江南多木棉，轻暖胜齐纨。
慈母勤夜纺，孤镫悬阑干。
皑皑洁白华，照见冰雪肝。
线断使复续，车毁使复完。
车影似明月，一轮何团团。
月轮四更落，车轮仍盘桓。
线影如银河，九折回波澜。
波澜无已时，得成布一端。
裁布制儿衣，卖布供儿餐。
儿食日二簋，母食日一箪。
儿身著新袄，母身芦衣残。
时纺时课读，画荻呼儿看。
计偕儿北行，拜别具儒冠。
门外牵儿裾，十指尽成瘢。
不畏操作苦，翻畏关山难。
母心如飞毂，母手如转丸。
病亟床蓐冷，还虑儿身单。
命取车上线，缝衣寄长安。
衣线长在身，缝者骨已寒。
仿佛梦魂中，轧轧声未阑。
秋林听络纬，飞鸣犹悲酸。
酸风吹泪雨，此泪何时乾。
这首诗是唐代诗人白居易的《织妇词》。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析：
江南多木棉，轻暖胜齐纨。
江南地区种植了大量的木棉树，其纤维制成的布料轻薄而温暖，甚至比齐国的丝织品还要好。慈母勤夜纺，孤灯悬阑干。
慈爱的母亲在夜晚辛勤地纺织，只有一盏孤灯在窗外摇曳。皑皑洁白华，照见冰雪肝。
白花花的棉花被照得如同冰雪一样晶莹剔透，反映出了母亲那如同冰雪般纯洁的心。线断使复续，车毁使复完。
当线断了，母亲会重新接续；当车毁了，母亲会重新修补。车影似明月，一轮何团团。
车的影子好像明月一般圆，但为何又是圆又缺呢？这里表达了织妇生活的艰难与无常。月轮四更落，车轮仍盘桓。
月亮在四更天落下，车轮却在夜里不停地转动。线影如银河，九折回波澜。
织布时线影如同银河一般漫长，经过多次折叠后形成波澜壮阔的景象。波澜无已时，得成布一端。
织布的过程就像波涛汹涌的海面，没有尽头，最终只做成了一件衣服的边角。裁布制儿衣，卖布供儿餐。
为了制作儿子的衣服，母亲不得不卖掉自己亲手制作的布匹。儿食日二簋，母食日一箪。
儿子每天能吃两碗饭，而母亲每天只能吃一碗。儿身著新袄，母身芦衣残。
儿子穿着崭新的棉袄，而母亲却只有破旧的芦草衣服。时纺时课读，画荻呼儿看。
母亲边纺线边教儿子读书，有时还用芦苇做笔教儿子写字。计偕儿北行，拜别具儒冠。
为了给儿子准备行囊，母亲准备了读书用的竹简和儒家的经典书籍。门外牵儿裾，十指尽成瘢。
母亲在外面拉着儿子的手，手上布满了因劳作而留下的疤痕。不畏操作苦，翻畏关山难。
尽管工作辛苦，但是母亲不怕，她更害怕的是路途遥远且艰难的旅途。母心如飞毂，母手如转丸。
母亲的心像飞速旋转的车轮，母亲的手像转动的丸子。病亟床蓐冷，还虑儿身单。
母亲病情加重，躺在床上非常寒冷，仍然担心儿子一个人在家会很孤单。命取车上线，缝衣寄长安。
母亲命令将车子上好的布料取下来，用来为儿子缝制衣服，并寄给远在长安的儿子。衣线长在身，缝者骨已寒。
缝纫的针线上了身，连针线都感到冰凉刺骨。仿佛梦魂中，轧轧声未阑。
仿佛还在梦中，那些轧轧的缝纫声还没有停止。秋林听络纬，飞鸣犹悲酸。
秋天的树林里传来了纺织娘的叫声，声音凄厉而悲伤。酸风吹泪雨，此泪何时乾。
酸风带着泪水，吹动着雨滴，不知道什么时候才能停止。