泉月并作秋，妙境清入骨。下彴崩雷转，暗厓古香发。
石危不可磴，木断大可筏，豹声数犬啀，人立一猿突。
泬寥轮已西，倒岩影疏樾。衣色凛飞霜，禁冷坐犹兀。
风寂铃不语，云滃塔忽没。隔洞闻经鱼，孤僧跏奥窟。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。作答此题，要求学生在了解诗歌意思的基础上，能够准确填写出诗句中的空缺部分。本诗是宋代诗人苏轼写的一篇山水小品文。全篇以写景为主，通过“冷泉亭坐月”这一典型环境，写出了作者的所见所感。其中“泉月并作秋，妙境清入骨”一句，用拟人的手法，把泉水和月亮比作秋天，表现了泉、月的幽静。
【答案】
译文：泉水和月光交相辉映，形成了一个美妙的境界，它使人感到清爽而舒适；泉下的小桥突然崩塌，发出轰鸣之声，仿佛暗礁上古老的香气散发开来。石崖陡峭，无法攀援，树木砍断后做成筏子，豹子发出的几声犬吠，人站立着，猿猴跳出来。天空中星星稀疏，一轮月亮已到西边，倒挂岩壁的影子变得稀薄，枝叶疏落的树影投在地面上。衣服的颜色像飞奔的霜雪一样洁白，寒冷的感觉让人不能坐下。风声寂静，钟声也静悄悄的不响，云层翻滚，佛塔突然消失。隔河听见经鱼的声音，孤零零的和尚坐在石窟里打瞌睡。赏析：苏轼的《冷泉亭记》一文，描写景物，绘色绘声，绘形绘态，形象逼真，生动活泼。作者抓住泉与月的特点，运用比喻的修辞方法，使景色显得更加优美动人。全文语言流畅，富有诗意，读起来令人神往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。