迩来有微疾，遂得身间居。
隐几发清思，且复亲诗书。
夜阑不成寐，落月明前除。
渐觉万虑捐，往往见太虚。
多恐疾良已，此念又复初。
【赏析】
这首诗是诗人在病中写的。诗的开头两句“迩来有微疾，遂得身间居”，写自己近来生病在家休息。“迩来”二字，说明诗人生病的时间不短，而“微疾”则表明病情并不严重，所以能得以在家静养。“遂得身间居”三字，写出了诗人的心情：他因病得以闲适地呆在家里，感到无比惬意。
中间四句，“隐几发清思，且复亲诗书。夜阑不成寐，落月明前除”，描写诗人在家中闲居时的生活。他靠在桌边沉思冥想，又拿起了书本；夜深人静了，却睡不着觉，因为明亮的月亮照着庭院的角落。这里，诗人用白描手法把一个闲居读书人的神态写得栩栩如生。
最后两句“渐觉万虑捐，往往见太虚”，则是写诗人在闲居读书时的心境。诗人忽然觉得所有的忧虑都消失了，眼前的一切景象变得模糊不清，好像看见了虚空中的大道。“太虚”一词，出自老子《道德经》的一句话：“道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物。”意思是说：“道这个东西，是恍恍惚惚的，仿佛有形体，却又似乎没有形体。你如果看得清楚明白，它也就失去了它的本性；如果你看得不清楚明白，它就存在于你的心中。”诗人在这里用它来形容自己的心境。
【译文】
近来我生了小病，就得以悠闲自在地住在家里。
靠在桌边沉思冥想，并且又亲自拿起了书籍。
到了夜晚，我睡不着觉，明亮的月光照着庭院的角落。
渐渐地觉得一切忧虑都消失了，眼前的景象也变得模糊不清。
常常看见虚空中的大道。
多担心我的病已经好了，这种念头又重复产生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。