鬓云松

【译文】 鬓发像松针一样柔顺，梳云理石黛。 打扫的扫兴，折下小枝插戴花蕾。 海棠梨花杏雨梨烟都不喜欢， 幽情一缕，只配与幽香相配。 酒场荒废，歌榭改作其他用途。 江北江南，崔徽依旧风姿动人。 玉鸦叉挂在竹制的官署里， 浅碧哥窑，插湘花，美不胜收。 【注释】 鬓云松令：指女子的头发黑如云霞，柔顺有致。 理云梳：梳理秀发，使之如云之状。 匀石黛：涂抹在眉上的胭脂，像石头般坚硬。 闹扫将成：扫去灰尘

【诗句释义】： - 鬓云松令：形容女子的头发如云般蓬松美丽。 - 得林风信后作：收到远方亲人的书信之后创作。 - 好风吹，鸿信至。：形容书信到来时，春风也似乎感受到了喜悦。 - 料得书成，湿透桃花纸：相信书信已经写完，纸张都因为思念而变得湿润。 - 婉转回文无限思。：书信内容是回文诗，表达无尽的思念。 - 才念完时，却又从头起：读完书信后，又从头开始读。 - 寄来情，封去泪。：把书信寄出去

【注】鬓云松：即指鬓发像松针一样白。罗袂冷：指女子的罗衣已凉。 译文：烛光残，鹦鹉语静。环锁重扉，佳约无凭准。斜月上墙桐叶暝。划袜潜来，露下三更紧。鬓云松，罗袂冷，乱藕阑干，愁个烟难醒。脉脉向人花气凝。蓦地风香，飞过鸳鸯影。 赏析：这首诗是一首写景抒情诗，全篇以“鬓云”为线索，描写了一个秋夜独宿的闺中少妇的形象。首二句“烛光残，鹦语静”交代了时间与人物，点出了环境气氛。接着写室内外的环境

鬓云松令 小窗幽静，深院晨光破晓。 帘外轻寒，寂寞花无语。 隔院繁华初着处。 蜂蝶寻香，飞过邻家去。 葬桃花，吟柳絮。 底事推敲，只有伤春句。 杜宇声声啼不住。 若是怜侬，莫引侬愁绪。 注释： - 鬓云松令：形容女子鬓边的发髻松松的样子。 - 小窗幽：小窗很宁静，很幽雅。 - 深院曙：深院里迎来了黎明的曙光。 - 帘外轻寒，寂寞花无语：帘子外面有一丝冷风，花儿也默默无语。 - 隔院繁华初着处

这首诗的原文如下： 鬓云松令 和纫兰妹韵 煮新茶，消夜永。 风过花梢，露滴鹦哥醒。 斜月窥人穿曲径。 一桁湘帘，波漾销魂影。 篆烟残，莲漏静。 清浅银河，秋近明如镜。 小擘兰笺吟未稳。 点注霜毫，满砚流云冷。 逐句释义： - 鬓云松令 和纫兰妹韵：这是一首七言绝句，由两部分组成，“鬓云”指的是女子的鬓发如同流动的云彩，“松令”可能是一个地名或者指某种自然景象

鬓云松 秋思 月微明，云罅漏。 倦依屏山，斜衬罗衫袖。 闲闷难消翻恨酒。 瑟瑟西风，刮得霜林透。 摘黄花，随意嗅。 一种幽香，也为经霜瘦。 花似愁人憔悴久。 故故迟开，错过重阳候。 注释： 1. 鬓云松——指人的鬓发像松树一样浓密。 2. 秋思——表达秋天的思念之情。 3. 月微明，云罅漏——月亮微弱地亮起，云缝中漏出一点光线。 4. 倦依屏山，斜衬罗衫袖——形容人靠在屏风上疲倦的样子

鬓云松，红玉莹。早月多情，送过梨花影。半饷斜钗慵未整，晕入轻潮，刚爱微风醒。 注释：鬓边的头发像松树一样浓密，红玉般晶莹剔透。清晨的月亮显得非常多情，它送走了梨花的影子。她半会儿斜倚在梳妆台旁，没有整理好发饰，头发因微风吹拂而有些凌乱。 赏析：这首诗以女子为第一人称视角，描绘了她在清晨月光照耀下的形象。首句用“鬓云松”形容她的发型，再用“红玉莹”形容其肤色，形象生动。接着描绘了她对早晨月光的喜爱

掩纹纱，开宝鼎。一树梧桐，一树梧桐影。络纬啼烟秋欲暝。翠玉楼前，翠玉楼前井。凤衾寒，鸳帐冷。好梦无端，好梦无端醒。离别团圆今夜并。愁依阑干，愁依阑干等。 译文： 掩上花纹的纱帐，打开宝鼎煮茶。 梧桐树上，梧桐树的影子也映在地面上。 蟋蟀鸣叫着秋天的夜晚即将来临。 翠玉般的楼阁面前，是一口井。 凤被和鸳鸯被都变得寒冷，好梦被惊醒了。 今晚离别与团圆同时到来。 我独自倚靠在栏杆上，心中充满了忧愁。

注释： 鬓云松令题梦兰夫人画扇 鬓发如同松针，轻轻整理，如松之令。 乍长天，清昼永。风荡帘钩，午梦人初醒。 刚刚醒来，太阳已经高挂，清风拂动帘钩，午时刚过。 纤手慢将云鬓整。美目流波，花底新妆靓。 女子用纤细的手慢慢梳理着云一般的鬓发。眼神流转，仿佛在花底下精心打扮的新装更加美丽动人。 对芳菲，心自省。花静人娴，人与花相称。 面对盛开的花朵，内心进行自我反省。人与花和谐共存，彼此相称。

鬓云松令，步花阴，移藕覆。盼得春来，又是春归后。怪底柳眉浑似皱。袅娜花枝，也向东风瘦。 注释：鬓发如云般浓密，步履在花影之中，移开池塘里的荷叶覆盖。春天到来时，我盼望着春天的离去；春天离去后，我又期待春天的到来。为什么那娇媚的柳叶，好像被风吹皱了呢？她婀娜多姿的身影，也在东风中显得更加瘦弱。 倦拈针，慵刺绣。绕遍阑干，觅句消长昼。怕的黄昏风雨侯。梦断江南，枉把离情逗。 注释