掩纹纱,开宝鼎。一树梧桐,一树梧桐影。络纬啼烟秋欲暝。翠玉楼前,翠玉楼前井。
凤衾寒,鸳帐冷。好梦无端,好梦无端醒。离别团圆今夜并。愁依阑干,愁依阑干等。
掩纹纱,开宝鼎。一树梧桐,一树梧桐影。络纬啼烟秋欲暝。翠玉楼前,翠玉楼前井。凤衾寒,鸳帐冷。好梦无端,好梦无端醒。离别团圆今夜并。愁依阑干,愁依阑干等。
译文:
掩上花纹的纱帐,打开宝鼎煮茶。
梧桐树上,梧桐树的影子也映在地面上。
蟋蟀鸣叫着秋天的夜晚即将来临。
翠玉般的楼阁面前,是一口井。
凤被和鸳鸯被都变得寒冷,好梦被惊醒了。
今晚离别与团圆同时到来。
我独自倚靠在栏杆上,心中充满了忧愁。
赏析:
这首诗是一首描绘秋天夜景和离愁别绪的诗歌。诗中以细腻的笔触描绘了秋天夜晚的景象,以及诗人因离别而产生的愁闷情绪。首句”掩纹纱,开宝鼎”形象地描绘了诗人开始新一天时的情景,同时也暗示了诗人对生活的期待与向往。第二句”一树梧桐,一树梧桐影”则是诗人对周围环境的具体描述,通过梧桐树的影子映衬出秋夜的寂静与深沉。第三句”络纬啼烟秋欲暝”则进一步渲染了秋天的氛围,络纬鸟的叫声增添了夜晚的凄凉感。第四句”翠玉楼前,翠玉楼前井”则通过对比翠玉般的楼宇和井水,突出了诗人内心的孤独与寂寞。第五、六句”凤衾寒,鸳帐冷”和”好梦无端,好梦无端醒”则表达了诗人对美好时光的怀念和现实与梦想之间的差距带来的失落感。最后两句”别离团圆今夜并”和”愁依阑干,愁依阑干等”则直接表达了诗人对团聚与离别的不同态度和内心的矛盾情感。整首诗以秋天为背景,通过对景物的描写和内心的抒发,展现了诗人对生活的独特见解和深刻的情感体验。