清代储慧《鬓云松令》释义

月色淡银蟾。阵阵风声到画檐。应是晚来天欲雪，廉纤。细雨如丝冻不黏。炉火阁中添。坐拥金貂下绣帘。满室春温寒不到，红酣。数朵盆花映镜奁。 注释：月光如银似月的月亮。阵阵风声，阵阵风声传到屋檐上。廉纤：形容小而细的小雨。细雨如丝，像细丝一样细小的雨。冻不黏：冻得没有黏着性。炉火，在火炉里生火取暖。添：增添，这里指生火的意思。金貂，古代达官贵人所佩戴的饰物，用黄金制作而成。下：走进，进入。绣帘

以下是对这首诗的逐句解释： - 闷怀遮掩：内心充满了忧愁和烦恼。 - 强似无愁含笑脸：勉强保持着笑容，似乎并不真正快乐。 - 便问漂流：询问自己是否像飘流不定的人。 - 诉到伤心话即休：一旦谈及悲伤之事就会停止说话。 - 明知无奈：明白自己的无能为力。 - 不肯将身填孽债：不愿意用自己的生命去偿还罪恶。 - 却怪灵娲：反而责怪女娲女神，认为她能够修补天地间的空缺。 下面是这首诗的译文：

《减字木兰花·赠仙芝姑母》是清代诗人储慧所创作的一首词。下面将逐句进行翻译和注释： - 诗句译文： 冰霜怀抱。 十年来钦迟劳远道。把臂而今。 喜偕闺中当竹林。 - 赏析： 1. 意境与情感：此词表达了作者对姑母的深情厚意，以及姑母对自己生活影响的美好回忆。词中的“冰霜怀抱”象征着姑母如同冬日的冰霜般纯洁坚韧，而“十载钦迟劳远道”则描绘了姑母辛勤劳苦，跨越长路来到自己身边的情景。 2.

注释： 1. 欲别还期相聚首：想要分别，但还想和对方再次相见。 2. 一去音沉久：一去就是远离，音沉久则意味着声音已经消失了很久。 3. 病馀弱骨摧残否：病后的身体很虚弱，不知道是否受到了伤害。 4. 匪石贞心终自守：匪石是坚硬的石头，贞心则是坚定的心。这句话的意思是坚定的心始终会坚守自己的立场。 5. 荼毒怎生禁受：荼毒是指受到毒害或折磨。这句话的意思是无法忍受这种折磨。 6. 玉质应非旧

【注释】 滴滴金：词牌名。 病中自述：病中的自我诉说，即词人自述病情及心情之作。 蕉阴黯淡斜阳色。恁迟迟，过窗隙。镇日如年挨向夕。更昏沉无力。 蕉阴：指室内窗外的绿色植物。阴暗：指室内光线暗淡。斜阳色：指夕阳余晖映照的景色。恁（nèng）：如此，这样。迟迟：缓慢的样子。窗隙：窗缝，透过窗户的小缝隙。镇日：整天，终日。如年挨向夕：整天像度日般艰难地挨到傍晚。更：更加，更为。昏沉：形容天色昏暗、沉重

【解析】 本题考查诗歌内容与主题的把握。解答此题时，首先要理解诗句的意思，然后分析诗句中包含的主题思想。“小病恹恹，重阳过了，整日下帘栊。盼煞江南，音书未到，相对话喁喁”，诗人在重阳节过后感到身体不适，整天闷闷不乐，只能把帘子垂下来，隔着帘子与远在他乡的朋友说话。“泥金忽报登科信，喜色上眉峰。愿祝郎君，明年及第，人镜艳芙蓉。”突然收到好消息，高兴地告诉远方的朋友，希望他明年科举考试能够高中

【注释】 绣阁依依分袂后：在绣阁中依依惜别。 一日三秋：一年之中有三个月，这里指时间长久。 试问君知否：试着问一下你知不知道？ 早约重来期莫负：早先约定回来的日子就不要辜负。 而今底事还延久：现在的事情为什么又拖延这么久？ 况是重阳难聚首：何况又是重阳节难以团聚。 寂寞黄花：形容菊花孤独开放，无人欣赏。 也似人消瘦：也像人一样的瘦弱憔悴。 开笑口：展开笑颜。 金尊共倒花间酒：一起在花下饮酒。

【注释】 1. 蝶恋花：又名“凤栖梧”“黄金缕”。词牌名。 2. 外京邸：外城，京城之外的地方。 3. 残红：落花。 4. 青鸟：传说中传信的神兽，这里指信使。 5. 芸窗攻苦骤：形容勤学苦读。 6. 玉堂：帝王居所，此处借指朝廷。 7. 妆台：梳妆台。 【赏析】 《蝶恋花·忆外京邸病状》是北宋诗人欧阳修的作品之一，此词上片写景抒怀，下片叙事抒情。全词语言流畅婉转，情致缠绵凄婉

南乡子·新葺秦邮学署并建柏荫轩，落成寄怀仙芝姑母 注释：在槐市最清静的地方，我高兴地开辟了新的居所，宽敞的檐廊下挂着美丽的图画。月亮转到回廊，花映在栏杆上，风吹动银钩发出清脆的声音。 我与故乡的好友们一起度过了美好的时光，但都辜负了这琴和酒的乐趣。绣阁依依，好像在梦里一样，我深深地感到忧郁和悲伤。即使喝着香醇的美酒也不觉得快乐

【注释】 芙蕖：荷花，这里泛指荷叶。 纨扇：用细绢制成的扇子。 消炎昼：减轻热病的症状。 清商：《诗经》中的《清商曲》，是古代一种乐曲的名称。 碧筒杯：一种用绿色竹筒或葫芦制成的饮酒器具。 金波小饮：指用金杯酌酒，小口品尝。 【赏析】 这首词写的是夏日晚凉时，在水亭中赏荷品茶的情景。全词清新雅丽，情调闲适自得，富有生活情趣。 “醉花阴”三句，写景抒情，写荷花的清香与美人之美。“芙蕖香乍透”

【译文】 鬓发像松针一样柔顺，梳云理石黛。 打扫的扫兴，折下小枝插戴花蕾。 海棠梨花杏雨梨烟都不喜欢， 幽情一缕，只配与幽香相配。 酒场荒废，歌榭改作其他用途。 江北江南，崔徽依旧风姿动人。 玉鸦叉挂在竹制的官署里， 浅碧哥窑，插湘花，美不胜收。 【注释】 鬓云松令：指女子的头发黑如云霞，柔顺有致。 理云梳：梳理秀发，使之如云之状。 匀石黛：涂抹在眉上的胭脂，像石头般坚硬。 闹扫将成：扫去灰尘

【诗句释义】： - 鬓云松令：形容女子的头发如云般蓬松美丽。 - 得林风信后作：收到远方亲人的书信之后创作。 - 好风吹，鸿信至。：形容书信到来时，春风也似乎感受到了喜悦。 - 料得书成，湿透桃花纸：相信书信已经写完，纸张都因为思念而变得湿润。 - 婉转回文无限思。：书信内容是回文诗，表达无尽的思念。 - 才念完时，却又从头起：读完书信后，又从头开始读。 - 寄来情，封去泪。：把书信寄出去

【注】鬓云松：即指鬓发像松针一样白。罗袂冷：指女子的罗衣已凉。 译文：烛光残，鹦鹉语静。环锁重扉，佳约无凭准。斜月上墙桐叶暝。划袜潜来，露下三更紧。鬓云松，罗袂冷，乱藕阑干，愁个烟难醒。脉脉向人花气凝。蓦地风香，飞过鸳鸯影。 赏析：这首诗是一首写景抒情诗，全篇以“鬓云”为线索，描写了一个秋夜独宿的闺中少妇的形象。首二句“烛光残，鹦语静”交代了时间与人物，点出了环境气氛。接着写室内外的环境

鬓云松令 小窗幽静，深院晨光破晓。 帘外轻寒，寂寞花无语。 隔院繁华初着处。 蜂蝶寻香，飞过邻家去。 葬桃花，吟柳絮。 底事推敲，只有伤春句。 杜宇声声啼不住。 若是怜侬，莫引侬愁绪。 注释： - 鬓云松令：形容女子鬓边的发髻松松的样子。 - 小窗幽：小窗很宁静，很幽雅。 - 深院曙：深院里迎来了黎明的曙光。 - 帘外轻寒，寂寞花无语：帘子外面有一丝冷风，花儿也默默无语。 - 隔院繁华初着处

这首诗的原文如下： 鬓云松令 和纫兰妹韵 煮新茶，消夜永。 风过花梢，露滴鹦哥醒。 斜月窥人穿曲径。 一桁湘帘，波漾销魂影。 篆烟残，莲漏静。 清浅银河，秋近明如镜。 小擘兰笺吟未稳。 点注霜毫，满砚流云冷。 逐句释义： - 鬓云松令 和纫兰妹韵：这是一首七言绝句，由两部分组成，“鬓云”指的是女子的鬓发如同流动的云彩，“松令”可能是一个地名或者指某种自然景象

鬓云松 秋思 月微明，云罅漏。 倦依屏山，斜衬罗衫袖。 闲闷难消翻恨酒。 瑟瑟西风，刮得霜林透。 摘黄花，随意嗅。 一种幽香，也为经霜瘦。 花似愁人憔悴久。 故故迟开，错过重阳候。 注释： 1. 鬓云松——指人的鬓发像松树一样浓密。 2. 秋思——表达秋天的思念之情。 3. 月微明，云罅漏——月亮微弱地亮起，云缝中漏出一点光线。 4. 倦依屏山，斜衬罗衫袖——形容人靠在屏风上疲倦的样子

鬓云松，红玉莹。早月多情，送过梨花影。半饷斜钗慵未整，晕入轻潮，刚爱微风醒。 注释：鬓边的头发像松树一样浓密，红玉般晶莹剔透。清晨的月亮显得非常多情，它送走了梨花的影子。她半会儿斜倚在梳妆台旁，没有整理好发饰，头发因微风吹拂而有些凌乱。 赏析：这首诗以女子为第一人称视角，描绘了她在清晨月光照耀下的形象。首句用“鬓云松”形容她的发型，再用“红玉莹”形容其肤色，形象生动。接着描绘了她对早晨月光的喜爱

掩纹纱，开宝鼎。一树梧桐，一树梧桐影。络纬啼烟秋欲暝。翠玉楼前，翠玉楼前井。凤衾寒，鸳帐冷。好梦无端，好梦无端醒。离别团圆今夜并。愁依阑干，愁依阑干等。 译文： 掩上花纹的纱帐，打开宝鼎煮茶。 梧桐树上，梧桐树的影子也映在地面上。 蟋蟀鸣叫着秋天的夜晚即将来临。 翠玉般的楼阁面前，是一口井。 凤被和鸳鸯被都变得寒冷，好梦被惊醒了。 今晚离别与团圆同时到来。 我独自倚靠在栏杆上，心中充满了忧愁。

注释： 鬓云松令题梦兰夫人画扇 鬓发如同松针，轻轻整理，如松之令。 乍长天，清昼永。风荡帘钩，午梦人初醒。 刚刚醒来，太阳已经高挂，清风拂动帘钩，午时刚过。 纤手慢将云鬓整。美目流波，花底新妆靓。 女子用纤细的手慢慢梳理着云一般的鬓发。眼神流转，仿佛在花底下精心打扮的新装更加美丽动人。 对芳菲，心自省。花静人娴，人与花相称。 面对盛开的花朵，内心进行自我反省。人与花和谐共存，彼此相称。

鬓云松令，步花阴，移藕覆。盼得春来，又是春归后。怪底柳眉浑似皱。袅娜花枝，也向东风瘦。 注释：鬓发如云般浓密，步履在花影之中，移开池塘里的荷叶覆盖。春天到来时，我盼望着春天的离去；春天离去后，我又期待春天的到来。为什么那娇媚的柳叶，好像被风吹皱了呢？她婀娜多姿的身影，也在东风中显得更加瘦弱。 倦拈针，慵刺绣。绕遍阑干，觅句消长昼。怕的黄昏风雨侯。梦断江南，枉把离情逗。 注释

注释： 月色明亮时才把帘钩放下，正凝视着你的身影。突然又想起去年今日与你相会的情事、动起了离别的惆怅。 柳枝刚刚泛绿，船帆匆匆地催行着，恨不能留住你的离去。寂寞的心情如今已经过了一年，锁住了双眉。 赏析： 这首词是一首典型的闺怨词。上片首二句写女子对丈夫的怀念之情。“月明才上帘钩”写她因思念丈夫而难以成眠，直到月亮升起了，才放下帘钩休息。“凝眸”两句则写妻子在月光下思念丈夫

【注释】 1. "忆江南"：词牌名。 2. 梅风紧：梅花的香气很浓。 3. 冷透绮罗裳：指寒气穿透衣裳。 4. 悄地正怀天末意：默默地在想天边的事情。 5. 画堂：古代富贵人家装饰华丽的厅堂。 6. 忽讶：忽然感到诧异。 7. 芹香: 芹菜清香，这里指书信。 8. 喜拆锦书忙：喜欢收到精美的书信，急于拆开。 【译文】 梅花飘香，寒气逼人，我静静地想着天边的事。突然听到报声，原来是有信来了

玉笋才芽，金莲未蕊，裂帛裹初成。兜罢弓鞋，藏来锦袜，点地更轻盈。 注释：玉笋才芽，比喻年轻貌美的女子，刚刚长出嫩芽。金莲未蕊，指尚未绽放的莲花，暗指女子的脚。裂帛裹初成，形容女子新鞋包裹在脚上的样子。兜罢弓鞋，意思是把弓鞋穿上。藏来锦袜，意思是把锦制的袜子藏起来。点地更轻盈，形容走路轻盈的样子。 香尘留得纤纤印，软步悄无声。藕覆轻移，榴裙低掩，瘦处可怜情。 注释：香尘留得纤纤印

【释义】 莺语声急促，蝴蝶魂被惊飞。春风急匆匆地催着春天一霎行。绕遍了阑干独自愁倚，伤春何必为离情！ 【赏析】 此诗描写了一位闺中少妇对春天的感怀：她听见莺啼蝶舞，感到春天已匆匆离去；又因风雨催花，春意更浓，不禁百思纷扰，愁绪万端，遂在阑干边独自倚立而发此感慨。全诗语言朴素自然，情感真挚动人，是一首典型的闺怨诗

惜分飞 帘幕深沉人静悄。杜宇数声啼了。梦醒纱窗晓。博山宝篆香犹袅。 睡起凝妆浑觉早。窥镜眉痕略扫。着意东风小。海棠一夜开多少。 赏析： 这首诗表达了诗人对离别的复杂情感以及对过去的回忆和对未来的期待。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，营造出了一种深情的氛围。通过描写袖痕上的泪痕和斟酒忘却的场景，诗人展现了对过去的回忆和对未来的期待。全诗语言优美，意境深远，给人以深刻的艺术享受

【注释】 芙蕖：荷花，这里泛指荷叶。 纨扇：用细绢制成的扇子。 消炎昼：减轻热病的症状。 清商：《诗经》中的《清商曲》，是古代一种乐曲的名称。 碧筒杯：一种用绿色竹筒或葫芦制成的饮酒器具。 金波小饮：指用金杯酌酒，小口品尝。 【赏析】 这首词写的是夏日晚凉时，在水亭中赏荷品茶的情景。全词清新雅丽，情调闲适自得，富有生活情趣。 “醉花阴”三句，写景抒情，写荷花的清香与美人之美。“芙蕖香乍透”