惜分飞
这首诗出自苏轼的《惜分飞·咏柳》,是一首词,表达了作者对春天美景的欣赏和对春天流逝的哀愁之情。 下面是逐句释义: 1. 游兴春天何懒惰。能得花朝几个。 注释:春意盎然,游兴勃发,然而春天为何如此懒散?又有多少日子能够享受到这美好的时光呢? 赏析:诗人在这里表达出对春天美好时光流逝的感慨,同时也反映了他对生活的热爱和追求。 2. 若要春愁破。移春槛里开筵坐。 注释:想要摆脱春天的忧愁
【注释】 忆得相逢春欲暮。 ——忆:回想;暮:接近黄昏的意思。 油壁西陵乍度。 ——油壁:指织有油彩图案的丝带;西陵:在今江苏南京西南。 缥缈花和雾。 风流欲压陈王赋。 ——缥缈:形容云气缭绕;和:同“合”,融合;陈王:三国时魏文帝曹丕,以才学著名,曾作《神物赋》等;压:超过。 卖眼灯前回一顾。 ——卖眼灯:即照路的灯火,泛指灯光;一顾:回头望一眼。 脉脉幽情早付。 ——脉脉:含情的样子;幽情
【注释】 共子真:指与自己志同道合的男子。同魂与魄:比喻两人心灵相通。不道轻轻便坼:不说,却见轻纱已裂。 无奈离魂急:无法抑制离别的痛苦。独留残魂谁相匹:只有留下残存的魂魄,没有人能与之匹配。 检点屏帷寻旧迹:仔细地翻找屏风上的遗物寻找过去的痕迹。印臂钗痕未失:手臂上的印痕还在,但钗上的戒指不见了。 立尽窗儿黑:直到天完全黑透才停歇。 愁来那辨阡和陌:到了夜晚,分不清哪是阡哪是陌。 【译文】
【诗句释义】 泪眼并非像潮水一样有规律,一提到离别的忧愁就会晕开。此时看人更加俊朗,他横波的眼神哪里是为了多啼哭而损伤。 家住在西泠桥附近还比较近,你曾经和苏小小一起品尝同心酒。不要忘记了相思之情,却让油纸伞没有准头。 【译文】 泪水不是像潮水一样有规律,一提到离别的忧愁就会晕开。此时看人更加俊朗,他横波的眼神哪里是为了多啼哭而损伤。 家住在西泠桥附近还比较近,你曾经和苏小小一起品尝同心酒
生小卢家堂里住。解诵班姬捣素。 卢氏是东汉才女班昭的堂弟,故用班昭作比。“生小卢家堂里住”,即从小在卢家中长大。这里“卢”字双关,既是地名,又是人名。 花底曾相遇。两情脉脉银湾渡。 在鲜花盛开的地方曾经相逢,彼此心心相印。“花底”是花丛中,“银湾渡”是渡口。“两情脉脉”即脉脉含情。 九十春光花满树。狼籍宵绵雨。 春天过去了,花儿凋落了,树上长满了树叶。“狼籍”是杂乱无章的意思,形容暮春时节的景象
【注释】 惜分飞:词牌名。又名“惜春光”“惜春草”。 花里东风:指春天的景色。 人与春光同去:指人们也随着春天的来临而离去。 天写分离谱:天上的云彩像被分割开来。 落红亭子:落红,落花。亭子,古代建筑形式的一种。 青烟渡:形容暮色中的景象。 倚遍阑干:倚遍,指在栏杆上徘徊。 杳杳:形容遥远的样子。 帆移远渚:船帆移动到了远处的小岛或沙洲上。 毕竟人无据:毕竟,终究,最终。 【赏析】
【注释】 杨柳:柳树。牵愁情万缕:形容柳枝像千万条丝线,牵着人的情感,使人愁绪万千。 征鸿:远行的大雁。度:飞过。别梦:别离之梦。随风:随着风的去向。飘零不定。 烟波:水气蒸腾。江南路:泛指江南的道路,泛指南方地区,也泛指离别之地。 芦荻(dí):芦苇。萧萧:风声。明月浦:月色下的江边沙洲。做住:停留。几许:多少。 秋声:秋天的声音。几许:多少。不管离人苦:不理会离别的痛苦。偏无语:偏不说什么。
注释: - 一夜东风愁欲绝: 一夜之间,春风带来了深深的忧愁。 - 料峭春寒彻骨: 春天的寒风刺骨,让人难以忍受。 - 此际销魂别: 在这个时候,我们依依不舍地告别。 - 海棠枝上留残月: 海棠树上挂着残破的月亮,暗示着离别的情景。 - 屋角浓阴花补缺: 屋檐下浓密的阴影中,花朵似乎在为缺失的部分进行修补。 - 烟外红稀翠叠: 在烟幕之外,红色的花朵稀少,绿色的叶子重叠,形成一幅美丽的画面。 -
【注释】 蠡城:古县名,在今江苏省无锡市。别友:分别朋友。 橙:柑橘。 豆酒:用豆类酿制的酒。新槽:新磨的酒器。花露滴:指花露水。 鲤鱼桥:在今浙江省湖州市。风边:风中。 柳外:柳树之外。 疏星:稀疏的星星。珠历历:星星像珍珠般明亮。 独倚:独自倚靠在。乌篷画楫:指小船。 西兴驿:在今浙江省杭州市。 【赏析】 这是一首惜别诗,是作者与友人离别后,寄给朋友的一首怀人之作。 “豆酒新槽花露滴”
诗句解读 1 泪渍胭脂花湿露:眼泪打湿了胭脂花瓣,显得格外的娇艳。 2. 帘外飞红无数:窗外飘落着无数的花瓣。 3. 芳草江南路:江南的道路两旁长满了芳草。 4. 春魂一缕斜阳暮:春天的灵魂随着斜阳西下而消散。 5. 可惜彩云留不住:惋惜那些美丽的彩云不能留住时间。 6. 恨煞风欺雨妒:恨极了无情的风雨。 7. 愿化相思树:希望化作一棵树,象征着永远的相思。 8. 古来剩有鸳鸯墓