惜分飞

【注释】 本意：本诗是一首词，题目为《惜分飞 其二》，作于庚寅年夏季。 紫玉化烟千万缕：形容女子的美貌如烟如云，千变万化。 变作寒窗旧雨：指女子已经变成了过去熟悉的人。 铃阁经相聚：在钟楼下经过时，经常见到她。 几年：几度。 叨做居停主：担任了主人。 却怪净持原老妪：奇怪地发现那老妇人就是从前的那位女子。 霍王小女：指汉武帝的女儿，即卫子夫。 一点心相许：表示愿意以身相许。 子姑乩畔偷眉语

【注释】 本意：本来的意思。庚寅夏作：庚寅年夏季所作。 人去：人离去了。珠帘：珍珠做成的窗帘。 花影：花朵的影子。依然：依旧，仍然。南楼：南方的楼阁。月涌：月光如涌水般流淌。 人日：古代农历正月初七。春寒重：春寒又起。氍毹（qú shū）：地毯。曾向：曾经。 猊：狻猊，狮子的别称。炉：香炉。拥：抱。 翻被：反而被。鲍娘：即鲍三娘，唐代美女。春信：春情的暗示。 望蜀何如得陇

```markdown 惜分飞·其八 本意，庚寅夏作 画梅写字都闲雅。更善弹棋打马。忆去年初夏。妮他细语荼蘼下。 浪卜瓣香双凤瓦。谁信金钱尽假。风云偏潇洒。林逋不遇梅花寡。 注释: - 惜分飞：中国古代的一种词牌名。 - 其八：这是第八首《惜分飞》。 - 本意：指这首词的真实意图或创作目的。 - 庚寅夏：庚寅年夏季。 - 画梅：指以墨笔绘制的梅树图画。 - 写字：指书写的字。 - 闲雅

【注释】 本意：原作的意思。庚寅夏：指作者的出生之年，庚寅是干支纪年的一种方法，这里用“庚寅”表示年份，夏天则是指春季，也就是作者创作这首诗的时节。本意，即原作的意思。 云母屏前：在雕花木屏风前。云母：一种矿物，呈片状或纤维状，有光泽。 红泪洒：泪水如血一般。 绣帕银环：用丝织成的帕子和用金银制成的戒指。解：解开。 缔约：订立婚约。三载：三年。 紫鹅桥畔：地名。曾相待：曾经在一起等待。紫鹅桥

【注释】 惜分飞 其十五毕竟书生真薄命。还是佳人薄幸。待把山盟订。海棠单受梅花聘。 辛苦相携酬玉镜。漫把双环投赠。芳讯亲教证。近来小玉闻多病。 【赏析】 《惜分飞》是宋人姜夔的一首词，作于公元1240年（庚寅）夏。此词写一对恋人的离愁别绪，抒发了伤春怀人之意。 开头两句“毕竟书生真薄命。还是佳人薄幸”，是全篇的关键。作者在《白石道人歌曲》序中说：“予最喜自制曲，选古今名作为词，庶几一句一字

【注释】 本意：本意指诗词的本意。惜分飞：一种古代词牌名。庚寅：金朝大定三年（1163年），作者此时二十岁，是其词作的开始时期。竹叶：即竹叶青，一种酒。飞鹊盏：形容酒杯形状如飞鹊。玉儿：指少女。细辫：系在头上的发辫。侬：你，指少女。剩将寸发调伊懒：用一寸头发调弄少女。调弄：戏弄。荡子：游子。天涯：指远方。归未晚：还没有回来。邹郎：指唐代诗人邹应物自称。 【赏析】 此词为惜别之作

译文： 回忆起你当初来到我的居所，我们讨论成为吹箫的良伴。 重新订下香帐款待你，用银色的管子来约定。 传话给你说郎君姑且等待，十五岁的你容颜娇俏尚未满。 谁能料到那红色的绳结太短，相如在感情上过于草率。 注释： 本意：本诗原本是作者对一个女子的表达情感的文字，名为“惜分飞”，但在这里被用作了诗歌标题。 庚寅夏：庚寅，古代的一种纪年法，指的是夏天。 忆昔卿来于我馆：回想起你当初来到我的住所。

【赏析】 本词是一首悼亡诗，作者用笔细腻，感情深沉。上片写亡者生前之景，下片则写亡者之去，以“情”为主线贯穿全词，表达了对亡妻的深情怀念。 首句“蝴蝶帐边曾作伴”，起得极好！它为下两句“不料朱绳折断”作了铺垫。这里，“曾作伴”表明两人关系亲密；而“朱绳折断”，却说明夫妻感情已经破裂。“朱绳”代指婚姻纽带，“折”字用得极为巧妙，它既指夫妻之间关系的破裂，也暗示了诗人内心痛苦之情的加深。

翠幰流苏声细悄。 义甲冰弦袅袅。 门外萧郎扰。 鹤簪惊向犀奁掉。 金鸭炉中香篆袅。 翠盎文鱼长绕。 听说相思鸟。 红潮两点檀痕小。 注释： 1. 翠幰：指车帷，也泛指华丽的车。 2. 义甲：这里指义甲剑，古代的一种武器。 3. 冰弦：指琴弦，比喻清冷的琴声。 4. 萧郎：指情人。 5. 鹤簪：古代女子的发饰，这里指用鹤形玉簪。 6. 犀奁：古代妇女梳妆用的盒子，这里指用来盛放珍珠等装饰品的盒子

【注释】 庚寅：宋宁宗庆元二年（1196）。 女蚕：即家蚕，这里指女子。 旧日：往日，往昔。 鸳鸯结卷：比喻夫妻恩爱。 莺：黄鹂的别名。 晶帘：晶莹的帘幕。形容华丽堂皇的装饰。 半面：一过之面，指偶然相见。 腼腆：害羞、局促的样子。 芳心：芳华的心，指美好的心意。 缱绻：缠绵，眷恋。 并州剪：晋代王敦为防兵变，把剪刀磨利，称为“并州剪”。 【赏析】