清代储慧《惜分飞》释义

月色淡银蟾。阵阵风声到画檐。应是晚来天欲雪，廉纤。细雨如丝冻不黏。炉火阁中添。坐拥金貂下绣帘。满室春温寒不到，红酣。数朵盆花映镜奁。 注释：月光如银似月的月亮。阵阵风声，阵阵风声传到屋檐上。廉纤：形容小而细的小雨。细雨如丝，像细丝一样细小的雨。冻不黏：冻得没有黏着性。炉火，在火炉里生火取暖。添：增添，这里指生火的意思。金貂，古代达官贵人所佩戴的饰物，用黄金制作而成。下：走进，进入。绣帘

以下是对这首诗的逐句解释： - 闷怀遮掩：内心充满了忧愁和烦恼。 - 强似无愁含笑脸：勉强保持着笑容，似乎并不真正快乐。 - 便问漂流：询问自己是否像飘流不定的人。 - 诉到伤心话即休：一旦谈及悲伤之事就会停止说话。 - 明知无奈：明白自己的无能为力。 - 不肯将身填孽债：不愿意用自己的生命去偿还罪恶。 - 却怪灵娲：反而责怪女娲女神，认为她能够修补天地间的空缺。 下面是这首诗的译文：

《减字木兰花·赠仙芝姑母》是清代诗人储慧所创作的一首词。下面将逐句进行翻译和注释： - 诗句译文： 冰霜怀抱。 十年来钦迟劳远道。把臂而今。 喜偕闺中当竹林。 - 赏析： 1. 意境与情感：此词表达了作者对姑母的深情厚意，以及姑母对自己生活影响的美好回忆。词中的“冰霜怀抱”象征着姑母如同冬日的冰霜般纯洁坚韧，而“十载钦迟劳远道”则描绘了姑母辛勤劳苦，跨越长路来到自己身边的情景。 2.

注释： 1. 欲别还期相聚首：想要分别，但还想和对方再次相见。 2. 一去音沉久：一去就是远离，音沉久则意味着声音已经消失了很久。 3. 病馀弱骨摧残否：病后的身体很虚弱，不知道是否受到了伤害。 4. 匪石贞心终自守：匪石是坚硬的石头，贞心则是坚定的心。这句话的意思是坚定的心始终会坚守自己的立场。 5. 荼毒怎生禁受：荼毒是指受到毒害或折磨。这句话的意思是无法忍受这种折磨。 6. 玉质应非旧

【注释】 滴滴金：词牌名。 病中自述：病中的自我诉说，即词人自述病情及心情之作。 蕉阴黯淡斜阳色。恁迟迟，过窗隙。镇日如年挨向夕。更昏沉无力。 蕉阴：指室内窗外的绿色植物。阴暗：指室内光线暗淡。斜阳色：指夕阳余晖映照的景色。恁（nèng）：如此，这样。迟迟：缓慢的样子。窗隙：窗缝，透过窗户的小缝隙。镇日：整天，终日。如年挨向夕：整天像度日般艰难地挨到傍晚。更：更加，更为。昏沉：形容天色昏暗、沉重

【解析】 本题考查诗歌内容与主题的把握。解答此题时，首先要理解诗句的意思，然后分析诗句中包含的主题思想。“小病恹恹，重阳过了，整日下帘栊。盼煞江南，音书未到，相对话喁喁”，诗人在重阳节过后感到身体不适，整天闷闷不乐，只能把帘子垂下来，隔着帘子与远在他乡的朋友说话。“泥金忽报登科信，喜色上眉峰。愿祝郎君，明年及第，人镜艳芙蓉。”突然收到好消息，高兴地告诉远方的朋友，希望他明年科举考试能够高中

【注释】 绣阁依依分袂后：在绣阁中依依惜别。 一日三秋：一年之中有三个月，这里指时间长久。 试问君知否：试着问一下你知不知道？ 早约重来期莫负：早先约定回来的日子就不要辜负。 而今底事还延久：现在的事情为什么又拖延这么久？ 况是重阳难聚首：何况又是重阳节难以团聚。 寂寞黄花：形容菊花孤独开放，无人欣赏。 也似人消瘦：也像人一样的瘦弱憔悴。 开笑口：展开笑颜。 金尊共倒花间酒：一起在花下饮酒。

【注释】 1. 蝶恋花：又名“凤栖梧”“黄金缕”。词牌名。 2. 外京邸：外城，京城之外的地方。 3. 残红：落花。 4. 青鸟：传说中传信的神兽，这里指信使。 5. 芸窗攻苦骤：形容勤学苦读。 6. 玉堂：帝王居所，此处借指朝廷。 7. 妆台：梳妆台。 【赏析】 《蝶恋花·忆外京邸病状》是北宋诗人欧阳修的作品之一，此词上片写景抒怀，下片叙事抒情。全词语言流畅婉转，情致缠绵凄婉

南乡子·新葺秦邮学署并建柏荫轩，落成寄怀仙芝姑母 注释：在槐市最清静的地方，我高兴地开辟了新的居所，宽敞的檐廊下挂着美丽的图画。月亮转到回廊，花映在栏杆上，风吹动银钩发出清脆的声音。 我与故乡的好友们一起度过了美好的时光，但都辜负了这琴和酒的乐趣。绣阁依依，好像在梦里一样，我深深地感到忧郁和悲伤。即使喝着香醇的美酒也不觉得快乐

【注释】 芙蕖：荷花，这里泛指荷叶。 纨扇：用细绢制成的扇子。 消炎昼：减轻热病的症状。 清商：《诗经》中的《清商曲》，是古代一种乐曲的名称。 碧筒杯：一种用绿色竹筒或葫芦制成的饮酒器具。 金波小饮：指用金杯酌酒，小口品尝。 【赏析】 这首词写的是夏日晚凉时，在水亭中赏荷品茶的情景。全词清新雅丽，情调闲适自得，富有生活情趣。 “醉花阴”三句，写景抒情，写荷花的清香与美人之美。“芙蕖香乍透”

这首诗出自苏轼的《惜分飞·咏柳》，是一首词，表达了作者对春天美景的欣赏和对春天流逝的哀愁之情。 下面是逐句释义： 1. 游兴春天何懒惰。能得花朝几个。 注释：春意盎然，游兴勃发，然而春天为何如此懒散？又有多少日子能够享受到这美好的时光呢？ 赏析：诗人在这里表达出对春天美好时光流逝的感慨，同时也反映了他对生活的热爱和追求。 2. 若要春愁破。移春槛里开筵坐。 注释：想要摆脱春天的忧愁

【注释】 忆得相逢春欲暮。 ——忆：回想；暮：接近黄昏的意思。 油壁西陵乍度。 ——油壁：指织有油彩图案的丝带；西陵：在今江苏南京西南。 缥缈花和雾。 风流欲压陈王赋。 ——缥缈：形容云气缭绕；和：同“合”，融合；陈王：三国时魏文帝曹丕，以才学著名，曾作《神物赋》等；压：超过。 卖眼灯前回一顾。 ——卖眼灯：即照路的灯火，泛指灯光；一顾：回头望一眼。 脉脉幽情早付。 ——脉脉：含情的样子；幽情

【注释】 共子真：指与自己志同道合的男子。同魂与魄：比喻两人心灵相通。不道轻轻便坼：不说，却见轻纱已裂。 无奈离魂急：无法抑制离别的痛苦。独留残魂谁相匹：只有留下残存的魂魄，没有人能与之匹配。 检点屏帷寻旧迹：仔细地翻找屏风上的遗物寻找过去的痕迹。印臂钗痕未失：手臂上的印痕还在，但钗上的戒指不见了。 立尽窗儿黑：直到天完全黑透才停歇。 愁来那辨阡和陌：到了夜晚，分不清哪是阡哪是陌。 【译文】

【诗句释义】 泪眼并非像潮水一样有规律，一提到离别的忧愁就会晕开。此时看人更加俊朗，他横波的眼神哪里是为了多啼哭而损伤。 家住在西泠桥附近还比较近，你曾经和苏小小一起品尝同心酒。不要忘记了相思之情，却让油纸伞没有准头。 【译文】 泪水不是像潮水一样有规律，一提到离别的忧愁就会晕开。此时看人更加俊朗，他横波的眼神哪里是为了多啼哭而损伤。 家住在西泠桥附近还比较近，你曾经和苏小小一起品尝同心酒

生小卢家堂里住。解诵班姬捣素。 卢氏是东汉才女班昭的堂弟，故用班昭作比。“生小卢家堂里住”，即从小在卢家中长大。这里“卢”字双关，既是地名，又是人名。 花底曾相遇。两情脉脉银湾渡。 在鲜花盛开的地方曾经相逢，彼此心心相印。“花底”是花丛中，“银湾渡”是渡口。“两情脉脉”即脉脉含情。 九十春光花满树。狼籍宵绵雨。 春天过去了，花儿凋落了，树上长满了树叶。“狼籍”是杂乱无章的意思，形容暮春时节的景象

【注释】 惜分飞：词牌名。又名“惜春光”“惜春草”。 花里东风：指春天的景色。 人与春光同去：指人们也随着春天的来临而离去。 天写分离谱：天上的云彩像被分割开来。 落红亭子：落红，落花。亭子，古代建筑形式的一种。 青烟渡：形容暮色中的景象。 倚遍阑干：倚遍，指在栏杆上徘徊。 杳杳：形容遥远的样子。 帆移远渚：船帆移动到了远处的小岛或沙洲上。 毕竟人无据：毕竟，终究，最终。 【赏析】

【注释】 杨柳：柳树。牵愁情万缕：形容柳枝像千万条丝线，牵着人的情感，使人愁绪万千。 征鸿：远行的大雁。度：飞过。别梦：别离之梦。随风：随着风的去向。飘零不定。 烟波：水气蒸腾。江南路：泛指江南的道路，泛指南方地区，也泛指离别之地。 芦荻（dí）：芦苇。萧萧：风声。明月浦：月色下的江边沙洲。做住：停留。几许:多少。 秋声：秋天的声音。几许：多少。不管离人苦：不理会离别的痛苦。偏无语：偏不说什么。

注释： - 一夜东风愁欲绝: 一夜之间，春风带来了深深的忧愁。 - 料峭春寒彻骨: 春天的寒风刺骨，让人难以忍受。 - 此际销魂别: 在这个时候，我们依依不舍地告别。 - 海棠枝上留残月: 海棠树上挂着残破的月亮，暗示着离别的情景。 - 屋角浓阴花补缺: 屋檐下浓密的阴影中，花朵似乎在为缺失的部分进行修补。 - 烟外红稀翠叠: 在烟幕之外，红色的花朵稀少，绿色的叶子重叠，形成一幅美丽的画面。 -

【注释】 蠡城：古县名，在今江苏省无锡市。别友：分别朋友。 橙：柑橘。 豆酒：用豆类酿制的酒。新槽：新磨的酒器。花露滴：指花露水。 鲤鱼桥：在今浙江省湖州市。风边：风中。 柳外：柳树之外。 疏星：稀疏的星星。珠历历：星星像珍珠般明亮。 独倚：独自倚靠在。乌篷画楫：指小船。 西兴驿：在今浙江省杭州市。 【赏析】 这是一首惜别诗，是作者与友人离别后，寄给朋友的一首怀人之作。 “豆酒新槽花露滴”

诗句解读 1 泪渍胭脂花湿露：眼泪打湿了胭脂花瓣，显得格外的娇艳。 2. 帘外飞红无数：窗外飘落着无数的花瓣。 3. 芳草江南路：江南的道路两旁长满了芳草。 4. 春魂一缕斜阳暮：春天的灵魂随着斜阳西下而消散。 5. 可惜彩云留不住：惋惜那些美丽的彩云不能留住时间。 6. 恨煞风欺雨妒：恨极了无情的风雨。 7. 愿化相思树：希望化作一棵树，象征着永远的相思。 8. 古来剩有鸳鸯墓

【释义】 莺语声急促，蝴蝶魂被惊飞。春风急匆匆地催着春天一霎行。绕遍了阑干独自愁倚，伤春何必为离情！ 【赏析】 此诗描写了一位闺中少妇对春天的感怀：她听见莺啼蝶舞，感到春天已匆匆离去；又因风雨催花，春意更浓，不禁百思纷扰，愁绪万端，遂在阑干边独自倚立而发此感慨。全诗语言朴素自然，情感真挚动人，是一首典型的闺怨诗

鬓云松令，步花阴，移藕覆。盼得春来，又是春归后。怪底柳眉浑似皱。袅娜花枝，也向东风瘦。 注释：鬓发如云般浓密，步履在花影之中，移开池塘里的荷叶覆盖。春天到来时，我盼望着春天的离去；春天离去后，我又期待春天的到来。为什么那娇媚的柳叶，好像被风吹皱了呢？她婀娜多姿的身影，也在东风中显得更加瘦弱。 倦拈针，慵刺绣。绕遍阑干，觅句消长昼。怕的黄昏风雨侯。梦断江南，枉把离情逗。 注释

注释： 月色明亮时才把帘钩放下，正凝视着你的身影。突然又想起去年今日与你相会的情事、动起了离别的惆怅。 柳枝刚刚泛绿，船帆匆匆地催行着，恨不能留住你的离去。寂寞的心情如今已经过了一年，锁住了双眉。 赏析： 这首词是一首典型的闺怨词。上片首二句写女子对丈夫的怀念之情。“月明才上帘钩”写她因思念丈夫而难以成眠，直到月亮升起了，才放下帘钩休息。“凝眸”两句则写妻子在月光下思念丈夫

【注释】 芙蕖：荷花，这里泛指荷叶。 纨扇：用细绢制成的扇子。 消炎昼：减轻热病的症状。 清商：《诗经》中的《清商曲》，是古代一种乐曲的名称。 碧筒杯：一种用绿色竹筒或葫芦制成的饮酒器具。 金波小饮：指用金杯酌酒，小口品尝。 【赏析】 这首词写的是夏日晚凉时，在水亭中赏荷品茶的情景。全词清新雅丽，情调闲适自得，富有生活情趣。 “醉花阴”三句，写景抒情，写荷花的清香与美人之美。“芙蕖香乍透”

这首诗是宋代词人辛弃疾的《南乡子·中秋饮酒将旦客有送者》。 诗句： 1. 流火恰才收。 2. 南院先惊一叶秋。 3. 莲瓣堕溪流。 4. 雨褪红妆水国忧。 5. 未卜征鸿何日到，丹桂飘香罢倚楼。 译文： 1. 夕阳西下，天空中流火刚刚消失。 2. 南院的庭院里，首先传来了秋天的声音。 3. 荷叶从溪水中滑落。 4. 雨水冲淡了红妆，使水面上的景色变得忧郁。 5.

【注释】： 星辉：银河。 七夕：农历七月初七，传说为牛郎织女一年一度的相会之日。 龙梭：传说中的织机上的梭子，这里指织布机。 清漏：古人常用玉壶滴水计时，一昼夜约滴下十二斛水，故以“清漏”喻指时间的流逝。 支机石：相传古时有女子在桥上倚着石头绣花，后来人们就称之为“支机石”。 赏析： 《秋蕊香·七夕》是宋代词人辛弃疾的一首词。上阕描绘了七夕之夜，天河两岸的景象。下阕写牛郎和织女一年一度地渡河相会