未肯空从壁上观，不辞心力为君弹。
那知更被胸中恼，从此输赢袖手看。
诗句释义与注释：
- 未肯空从壁上观 - 这句表示诗人不愿意仅仅作为一个旁观者，袖手旁观，而想要亲自下场。
- 注释: “壁”指的是棋盘或围棋的墙壁，”观”是观看的意思。
- 不辞心力为君弹 - 表达了愿意付出努力，用自己的技巧和技巧来参与对弈。
- 注释: “弹”在这里指使用棋艺来对抗对方。
- 那知更被胸中恼 - 这反映了诗人内心的想法，原本以为能通过自己的努力赢得胜利，却没想到反而因为自己的焦虑和紧张影响了判断。
- 注释: “那知”是出乎意料的意思，”胸中”通常指心中，”恼”是烦恼、焦躁。
- 从此输赢袖手看 - 诗人最终决定不再插手，只是在一旁观看，对结果不再有过多的期待。
- 注释: “输赢”指的是围棋或其他棋类游戏中的胜负，”袖手看”意味着袖手旁观，不干预比赛。
译文：
我不满足于仅作为旁观者，我不愿袖手旁观，而是决心投入我全部的心力去与你下棋。但谁知道我内心的焦虑和紧张会干扰我的判断呢？现在，我决定不干预比赛，只是袖手旁观，看结果如何。
赏析：
此诗表达了一种由积极参与到袖手旁观的心理变化。诗人最初可能怀有必胜的信心，希望通过自己的技术赢得比赛，但在实际参与之后，发现自己的焦虑情绪影响了自己的判断能力。因此，他决定不再过度介入比赛，而是保持一定的距离以观察结果。这首诗也展示了人在面对压力和不确定性时可能会产生的心理状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。