寂寂圜扉老画禅,朗官窃笑吏人怜。
台乌知赦浑难信,笼鸟惊秋耿不眠。
挥洒默伤天壤大,弆藏分付子孙贤。
皋陶祠下东头屋,记取连床读易年。
诗句与译文
诗句一:
寂寂圜扉老画禅,
朗官窃笑吏人怜。
译文:
寂静的门框映衬着岁月的沧桑,
官员们偷偷笑着,而那些为官的人感到怜悯。
赏析:
这句诗描绘了一幅宁静而又充满哲理的画面。门框代表着岁月流逝的痕迹,而”老画禅”则暗示了时间对人心的影响。官员和普通百姓在对比中形成了鲜明的对照,前者在背后嘲笑,后者则被岁月所磨灭。这种对比突出了官场的腐败和个人命运的无奈,反映了诗人对官场现实的不满和感慨。
诗句二:
台乌知赦浑难信,
笼鸟惊秋耿不眠。
译文:
乌鸦知道赦免的消息却难以置信,
笼中的鸟儿因秋天的到来而惊慌失措到夜不能寐。
赏析:
这句诗通过“台乌”和“笼鸟”这两个意象,表达了作者对于赦免消息的讽刺。乌鸦本应是赦免者的象征,但在这里,它们反而不相信赦免的消息,这反映出了官场中某些人对于变革的抗拒和不信任。而笼中的鸟儿被秋天的声音惊醒,无法入睡,形象地描绘了一种被束缚、无法自由的生活状态。这种对比增强了诗句的讽刺意味,使读者能够深刻感受到作者对现实社会的不满和愤怒。
诗句三:
挥洒默伤天壤大,
弆藏分付子孙贤。
译文:
我在画卷上挥洒笔墨,默默忧伤天地之大,
把这份艺术留给后代让他们成为有智慧的人。
赏析:
这句诗以“挥洒”和“弆藏”两个动作,展现了诗人的艺术创作过程。他通过挥洒笔墨,将自己的情感和思想表达得淋漓尽致,这种创作方式体现了他对艺术的执着和热爱。同时,他也意识到这份艺术的价值远超过个人,因此他选择将其留给后代,希望他们能够继承和发扬这份艺术,成为有智慧的人。这种无私的精神令人感动,也体现了诗人崇高的道德情操。
总结
《题冯尹平幽窖雪鸿画卷》通过丰富的意象和深刻的寓意,生动地描绘了一个时代的风貌和个人的命运。诗中的讽刺和批判,以及对艺术和道德的追求,都显示出诗人深邃的思想和卓越的文学才华。这首诗不仅是清代诗歌的佳作,也是中国文化宝库中的瑰宝。