亭沼回环绿树遮,吟襟疏散契烟霞。
败荷经雨瘦于叶,荒苇摇风凉欲花。
落落吾生伤逆旅,茫茫尘事感天涯。
幽栖依约清苕好,一桁峰鬟最忆家。
【注释】
余芳园:指杭州西湖的孤山,孤山在西湖北面。坐吟香榭:坐在孤山上的香亭里吟诗。
亭沼:湖中的小岛。回环:环绕。绿树遮:绿叶遮蔽。
吟襟:指诗人的胸怀。疏散:散开。契:合。烟霞:云霞。
败荷:枯萎的荷叶。经雨:经过雨水的洗礼。瘦于叶:比叶子更消瘦。
荒苇:荒芜的芦苇。摇风:随风摇摆。凉欲花:像花朵一样凉爽。
落落:孤独的样子。吾生:我的生命。逆旅:客居他乡。
茫茫:无边无际的样子。尘事:世事、世俗的事。感天涯:对遥远的家乡感到思念。
幽栖:隐居的处所。清苕(qiáo)好:比喻孤山的景色宜人。一桁:形容山峰高峻。峰鬟(huán):山峰上的松针。最忆家:最思念故乡。
【赏析】
这是一首描写孤山上的景色和表达自己感情的七言绝句。
“亭沼回环绿树遮,吟襟疏散契烟霞。”孤山是杭州西湖上的一个岛屿,四面被湖水包围着,中间有一条堤坝连接湖岸,堤上有亭子和游廊,所以叫“孤山亭”。孤山上有一座香亭,是诗人经常登临吟咏的地方。孤山上绿树成荫,亭沼环绕,风景十分优美。诗人在这里一边吟诵,一边欣赏美景,心情舒畅,好像与云霞相合一样。
“败荷经雨瘦于叶,荒苇摇风凉欲花。”这两句写秋景中残荷败苇的景象。秋天到了,荷花凋谢了,荷叶枯黄了,苇草也摇摇晃晃的,一阵秋风吹过,使人感到凉意袭人,好像快要开花似的。
“落落吾生伤逆旅,茫茫尘事感天涯。”诗人感叹自己的身世如同漂泊在外的人一样,一生都在为生活奔波劳碌;同时,诗人又感慨世间的名利纷争,使人们远离故土,身在他乡。这种感受使他对家乡的思念更加强烈。
“幽栖依约清苕好,一桁峰鬟最忆家。”诗人在孤山隐居时,常常到清苕那里去,那里的山峰秀丽,松涛阵阵,给人一种宁静的感觉。诗人在山上看到山峰上的松针,想到故乡的景色,心中充满了思念之情,因此他决定回到故乡去了。