竹桥平野路，春水涨清溪。
风静寒沙阔，烟浓远树低。
青芜喧海燕，碧岸叫村鸡。
为语南游客，应知慎马蹄。
这首诗的译文如下：
竹桥横跨在平坦的原野上，春天里的清溪水涨满了溪沟。
微风轻拂，寒沙显得格外空旷，远处树木在烟雾中若隐若现。
海燕在青翠的草丛中嬉戏，村鸡在碧绿的水岸边啼鸣。
我告诉来自南方的游人，你们一定要小心谨慎地驾驭马匹。
注释：
- 竹桥平野路：竹制的小桥横卧在平坦的原野小路上，形容景色宁静而美丽。
- 春水涨清溪：春天的溪水因为天气变暖变得湍急，上涨后流向更宽阔的清澈溪流中。
- 风静寒沙阔：微风使得寒冷的沙地变得更加开阔，给人一种宁静的感觉。
- 烟浓远树低：烟雾弥漫，使得远处的树木看起来更加低矮，形成一种朦胧美。
- 青芜喧海燕：青色的草丛间传来海燕的叫声，热闹而和谐。
- 碧岸叫村鸡：碧绿色的河岸边，村庄中的公鸡也加入了鸣叫的队伍，增添了乡村生活的气息。
- 为语南游客：我在这里告诉来自南方的游客，让他们知道这里的环境需要小心驾驶。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静美丽的自然风光画卷。诗人通过细腻的笔触，将春天的景色和乡村的生活描绘得淋漓尽致。诗中的竹桥、平野、清溪、寒沙、远树、青芜、海燕、村鸡等元素，构成了一幅生动的自然景观画面，让人仿佛置身其中，感受到了春天的气息。同时，诗人还通过提醒南方来的游客要谨慎驾马，表达了对这片土地和人民的关爱之情，使整首诗充满了人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。