青璅门前一两行,飘萧坠叶拂衣裳。
未妨人比秋娘老,剩粉残膏也自香。
塞下柳(其一)
青璅门前一两行,飘萧坠叶拂衣裳。
未妨人比秋娘老,剩粉残膏也自香。
译文:
在边疆的门前,有一两棵柳树随风摇曳,飘落的树叶轻轻拂动着行人的衣衫。虽然这些柳树枝叶已经衰老,但它们依然散发着淡淡的清香,仿佛岁月的痕迹并未在其身上留下太多影响。
赏析:
《塞下柳》这首诗是唐代诗人李白的作品之一。诗中通过对塞外柳树的描述,展现了边塞战士艰苦生活和勇敢战斗的精神风貌,表达了作者对边塞将士们的赞美之情。
首句“青璅门前一两行”,以简洁的语言描绘了边疆门前的景色,通过“青璅”这个词,可以想象到那是一种翠绿色,给人一种苍茫、辽阔的感觉,与边塞的荒凉景象相呼应。“飘萧坠叶拂衣裳”则进一步细化了这种景色,落叶纷飞的场景让人联想到秋天,而秋天总是与思念和感伤联系在一起,这里的落叶似乎也承载着边塞战士们的思乡之情。
次句“未妨人比秋娘老,剩粉残膏也自香”更是巧妙地运用了对比手法。这里的“秋娘”是指美丽的少女,用来形容柳树虽然年岁已高,但其美丽依旧不减当年。“剩粉残膏”则形容柳树的枝叶虽已枯黄,却依然散发出迷人的香气,如同一位历经沧桑的美丽女子,尽管年岁增长,依然保持着优雅的姿态。这种对比和比喻使得诗歌更加生动形象,同时也表达了一种超脱物外、洒脱自如的人生态度。
这首诗以其独特的艺术风格和深刻的情感表达,成为了李白边塞诗的代表作之一。它不仅展示了边塞战士的英勇无畏和坚韧不拔的精神风貌,也反映了诗人对边塞地区自然风光的热爱和赞美,展现了他对人生百态的独特理解和感悟。