瞥眼重重结海楼,别来二十四经秋。
天公从古憎双鸟,大厦无人问万牛。
文酒写忧艰一聚,江山横涕仗谁收?
丰颐瘦损殊非故,不怪新霜也上头。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力.分析时要抓住诗中的主要意象,把握其意境特点及诗人的情感态度.

“瞥眼重重结海楼,别来二十四经秋”一句,写自己对友人的思念之情.“海楼”,即指海市蜃楼,比喻虚幻之物.“瞥眼”,一眨眼的工夫,形容时间过得快.“二十四经秋”,即二十四个年头了,这里暗含着岁月流逝之快.这两句的意思是:转眼间,已经过了二十四个年头了,在这漫长的时光中,我始终思念着你.一个“结”字写出作者对朋友的深情厚意,同时也表现了他因思友而产生的惆怅之情;“别来”句点出两人分别的时间已相当长久,暗示了诗人内心的孤寂感.

“天公从古憎双鸟,大厦无人问万牛”一句,是说自己与友人分别之后,一直得不到重聚的机会,就像天公厌恶双飞的鸟儿,大厦中没有人去询问众多的牛一样.这里用了一个反衬手法,突出了作者对朋友的深切思念和渴望早日重逢的心情.

“文酒写忧艰一聚,江山横涕仗谁收?”一句,意思是说:在文酒之间抒发心中的忧愁,盼望能够早日与友人相聚;但江山辽阔,泪水纵横,却不知该由谁来收拾这些悲伤呢?这两句是诗人对友人的殷切期盼.“写忧艰”,即写自己的忧愁、忧伤;“一聚”,是一次聚会的意思;“江山横涕仗谁收?”这句中的“横涕”指眼泪横流,“仗谁”指靠谁,即靠谁来收拾这些伤心事.这两句诗表达了诗人在与友人分别后,一直未能见面的痛苦心情,同时表达了他对未来重逢的美好憧憬.

“丰颐瘦损殊非故,不怪新霜也上头”一句,意思是:你丰润的双颊消瘦了许多,这与以前相比确实不同了,但我并不奇怪.这里的“丰颐”是指人面丰润而双颊瘦削;“瘦损”,即瘦削、消瘦.这两句是说:虽然你面容消瘦了很多,但那丰腴的双颊依然如昔,因此并不奇怪.这几句诗通过写诗人与友人分别后的思念之情以及对自己容颜变化的描写,进一步表现了诗人对友人的深切思念之情.

【答案】

示例:

次韵和伯严

瞥眼重重结海楼,别来二十四经秋。

天公从古憎双鸟,大厦无人问万牛。

文酒写忧艰一聚,江山横涕仗谁收?

丰颐瘦损殊非故,不怪新霜也上头。

译文:

一转眼之间,我们已经分别了四年,又过了这么多个秋天.自古以来天公就讨厌成双成对的鸟儿,现在大房子里面却没有人来询问那些牛.我们只能在文酒之间抒发忧愁,希望能与你再次相聚.可是江山广阔,我无法将我的忧愁全部收回.虽然你的面容消瘦了很多,但我还是喜欢你的丰颐,一点也不觉得奇怪.因为我知道,就算有新霜出现也改变不了你的丰颐.赏析:

这首诗是诗人写给友人的一首诗.首联“瞥眼重重结海楼,别来二十四经秋”,写的是自己对友人的思念之情.“海楼”,即指海市蜃楼,比喻虚幻之物.“瞥眼”,一眨眼的工夫,形容时间过得快.“二十四经秋”,即二十四个年头了,这里暗含着岁月流逝之快.这两句的意思是:转眼间,已经过了二十四个年头了,在这漫长的时光中,我始终思念着你.一个“结”字写出作者对朋友的深情厚意,同时也表现了他因思友而产生的惆怅之情;“别来”句点出两人分别的时间已相当长久,暗示了诗人内心的孤寂感.

颔联“天公从古憎双鸟,大厦无人问万牛”,是说自己与友人分别之后,一直得不到重聚的机会,就像天公厌恶双飞的鸟儿,大厦中没有人去询问众多的牛一样.这里用了一个反衬手法,突出了作者对朋友的深切思念和渴望早日重逢的心情.

颈联“文酒写忧艰一聚,江山横涕仗谁收?”意思是说:在文酒之间抒发心中的忧愁,盼望能够早日与友人相聚;但江山辽阔,泪水纵横,却不知该由谁来收拾这些悲伤呢?这两句是诗人对友人的殷切期盼.“写忧艰”,即写自己的忧愁、忧伤;“一聚”,是一次聚会的意思;“江山横涕仗谁收?”这句中的“横涕”指眼泪横流,“仗谁”指靠谁,即靠谁来收拾这些伤心事.这两句诗表达了诗人在与友人分别后,一直未能见面的痛苦心情,同时表达了他对未来重逢的美好憧憬.

最后一联“丰颐瘦损殊非故,不怪新霜也上头”,意思是说:虽然你面容消瘦了很多,但那丰腴的双颊依然如昔,因此并不奇怪.这里的“丰颐”是指人面丰润而双颊瘦削;“瘦损”,即瘦削、消瘦.这两句是说:虽然你面容消瘦了很多,但那丰腴的双颊依然如昔,因此并不奇怪.这几句诗通过写诗人与友人分别后的思念之情以及对自己容颜变化的描写,进一步表现了诗人对友人的深切思念之情.

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。