匆匆捧檄究何官,短后装成笑据鞍。
人海故交星错落,关山独夜月团栾。
枕边诗句移镫录,剑背霜花带酒弹。
地势渐南风渐北,征裘不暖不加寒。
诗句释义与赏析
- 首联:
- 匆匆捧檄究何官:匆忙拿起文书(任命书),询问究竟担任何职。
- 注释:指作者接到任命,开始了他的官场生涯。
- 颔联:
- 短后装成笑据鞍:急忙换上官服,骑上马准备出发。
- 注释:形容作者为了赴任急忙打扮,准备出发的情景。
- 颈联:
- 人海故交星错落:在这人潮汹涌的人群中,旧友像星星一样散落。
- 注释:表达了在繁忙的官场生活中,与旧友的重逢,虽然短暂却珍贵。
- 关山独夜月团栾:独自面对关山,只有夜晚明亮的月光相伴。
- 注释:通过对比人海中的相聚与关山的孤独,展现了作者的心境变化。
- 尾联:
- 枕边诗句移镫录:在枕头边记录着诗篇,如同在灯下研墨。
- 剑背霜花带酒弹:剑柄上刻着霜花图案,带着酒意弹奏。
- 注释:描绘了作者沉浸在文学创作和武艺练习中的生活状态。
- 地势渐南风渐北:随着地势的变化,感受到南方的热气渐渐上升;同时,北风也渐渐吹起。
- 注释:以自然现象比喻时间的流逝和环境的变化。
- 结语:
- 征裘不暖不加寒:即使穿着寒冷的征袍,也感觉到不冷也不热。
- 注释:反映了诗人面对艰难境遇时的心态,即使条件艰苦,也保持一颗平和的心。
译文:
匆忙拿起文书(任命书),询问究竟担任何职。
急忙穿上官服,准备骑马出发。
在这人潮汹涌的人群中,旧友像星星一样散落。
独自面对关山,只有夜晚明亮的月光相伴。
在枕头边记录着诗篇,如同在灯下研墨。
剑柄上刻着霜花图案,带着酒意弹奏。
随着地势的变化,感受到南方的热气渐渐上升;同时,北风也渐渐吹起。
即使穿着寒冷的征袍,也感觉到不冷也不热。
赏析:
这首诗通过对作者赴任前的准备、旅途中的所见所感以及内心情感的细腻描绘,展现了一个即将步入官场的文人的形象。他忙碌于文书工作,急于了解未来的职责所在,但又不免感到迷茫和不安;他在人群之中寻找着旧日的朋友,但更多的是独自一人面对未知的挑战;他在夜晚的月光下沉思,既感慨时光的流转也感叹人生的无常。尽管环境艰苦,但他仍保持着内心的平和与坚韧,这种态度值得我们深思和学习。