峨峨高阁矗云端,此日登临眼界宽。
归雁远从云外落,好山留向雪中看。
径荒苔藓埋陈迹,地僻梅花耐早寒。
湖上风光无限好,一声长笛倚阑干。
诗句:
- 峨峨高阁矗云端,此日登临眼界宽。
- 归雁远从云外落,好山留向雪中看。
- 径荒苔藓埋陈迹,地僻梅花耐早寒。
- 湖上风光无限好,一声长笛倚阑干。
译文:
- 高大雄伟的楼宇屹立在云端之上,这一天登上去眺望远方视野更广阔。
- 归巢的雁群从云层之外飞回,美丽的山峰留在雪地里供人欣赏。
- 小径荒芜杂草丛生,掩盖了旧时的足迹,地势偏僻梅花耐得住严寒。
- 湖上的风景美丽无比,我吹奏长笛倚靠在栏杆上。
注释:
- 峨峨:形容高大。
- 高阁:楼阁。
- 登临:登山。
- 眼界宽:视野开阔。
- 归雁:归来的雁群。
- 云外:云层之外。
- 好山:美丽的山峰。
- 径荒:小径荒凉。
- 陈迹:过去的足迹。
- 梅花:梅花是冬天盛开的花,耐早寒。
- 湖上风光:湖上的景色和风景。
- 倚栏干:靠在栏杆上。
赏析:
这首诗描绘了冬日登约园燕云阁的情景和所见之景。首句“峨峨高阁矗云端”,形象地描绘了燕云阁的高耸入云,给人一种雄伟壮丽的感觉。接着,诗人表达了自己的感受:“此日登临眼界宽”,意味着登高远眺,可以看得更远、更宽阔。
诗人转向自然景观的描述,“归雁远从云外落,好山留向雪中看。”这两句诗描绘了一幅美丽的画面,大雁从天空飞回,落在远处的山峰上;而山峰则被雪花覆盖,成为了冬季独有的美景。
诗人转向了对环境的感受:“径荒苔藓埋陈迹,地僻梅花耐早寒。”这两句诗描述了小径荒凉,杂草丛生,掩盖了旧时的足迹,而梅花在寒冷的土地上依然盛开,表现出顽强的生命力。
诗人表达了自己的心情:“湖上风光无限好,一声长笛倚阑干。”诗人站在湖边,欣赏着湖光山色,心情愉悦;而吹奏的长笛声,似乎也在湖面上回荡,增添了一份诗意和浪漫的氛围。整首诗通过描绘景色和抒发情感,展现了诗人对大自然的热爱和对美好事物的向往。