荒郊旅舍小徘徊,磷火荧荧认劫灰。
月影移从窗内射,潮声涌到枕前来。
这首诗是唐代诗人王建的《旅居即事》诗。以下是对其逐句的翻译、注释以及赏析:
荒郊旅舍小徘徊,磷火荧荧认劫灰。(第一句)
在荒凉的郊外旅馆中,我徘徊着没有目的地行走。磷火闪烁,就像被火烧焦的灰烬。
月影移从窗内射,潮声涌到枕前来。(第二句)
月光从窗户照射进来,仿佛潮水的声音涌到了枕头旁。
这首诗描绘了旅人在荒郊荒野中的孤独与寂寞。首句“荒郊旅舍小徘徊”就点明了地点和心境。荒郊意味着人烟稀少、环境清冷,旅舍则暗示了诗人孤独地居住在外,无依无靠。而“磷火荧荧认劫灰”,则是通过磷火比喻自己如同被火烧过的灰烬,既表达了自己的落魄无助,也透露出对过去时光的回忆与留恋。
“月影移从窗内射”,形象地描绘了月光从窗户中照入房间的情景,给人以宁静之感。而“潮声涌到枕前来”,则让人联想到潮水的涌动,象征着诗人内心的激动或澎湃。这种对比强烈的自然景象,进一步加深了诗人的情感体验。
整首诗通过对自然环境的描绘,传达了作者在外漂泊的孤独与寂寞,以及对往昔岁月的回忆和感慨。同时,诗中还蕴含了对家乡的思念之情,以及对未来生活的期盼。