言归贪早发,客舍启双扃。
霜逼重裘薄,风吹残梦醒。
人烟辨小市,山火乱寒星。
莫说征途渺,乡音喜乍听。
晓至裴家营
清晨抵达裴家营,
言归贪早发,客舍启双扃。
霜逼重裘薄,风吹残梦醒。
人烟辨小市,山火乱寒星。
莫说征途渺,乡音喜乍听。
译文:
清晨时分抵达裴家营,
归心似箭渴望早日启程,
客栈里门紧闭,只留下两扇。
寒霜逼人,厚重的皮裘变得单薄,
冷风袭来,旧梦如梦初醒。
人间烟火渐显,市集上人来人往,
山间大火照亮了星空,乱成一片。
别说什么前程遥远,乡音一听到就令人欣喜。
赏析:
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感。首句“晓至裴家营”点明了时间是清晨,地点是抵达了裴家营这个目的地。第二句“言归贪早发”,表达了诗人急于出发的心情,想要早日回家。第三句“霜逼重裘薄,风吹残梦醒”,形象地描绘了寒霜和微风带来的寒冷和不适,同时也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。第四句“人烟辨小市,山火乱寒星”,描绘了小市上的热闹景象和山上燃烧的火光,给人一种温暖而混乱的感觉。第五句“莫说征途渺,乡音喜乍听”,表达了诗人对家乡的思念和对乡音的珍惜。最后一句“赏析”是对整首诗的总结和感悟,强调了诗歌的主题——对家乡的思念和对未来的期待。