寒泄颓云漏夕阳，楼台隐现表重冈。
新秋已自趋严警，壮搆犹难掩漠荒。
浩浩市声从远至，高高边气竟天长。
关河形胜无穷事，愁绝诗心付莽苍。
新发屯夕望
寒泄颓云漏夕阳，楼台隐现表重冈。
新秋已自趋严警，壮搆犹难掩漠荒。
浩浩市声从远至，高高边气竟天长。
关河形胜无穷事，愁绝诗心付莽苍。
【注释】
①新发屯：地名，今河南洛阳东。夕望：傍晚时分的登高远望。②泄：散失。③重冈：重重的山冈。④新秋：初秋。⑤严警：肃杀。⑥莽苍：广阔无边的样子。
译文：
傍晚时分登上高处去眺望，只见残云消散，夕阳西下，楼台隐现在重重的山冈上。
初秋时节，天气逐渐变得肃杀起来，宏伟的建筑群依然掩盖不住荒凉的景象。
辽阔的市井喧哗声从远方传来，连绵不绝的边塞之气直冲云天。
关河一带的自然景观非常壮观，有许多值得记述的历史故事。但如今却让我满怀愁绪，把满腔的诗意都付给了广袤的原野。
赏析：
此诗是诗人于新发屯（今河南洛阳东）登高望远时所写。诗人以饱蘸着浓烈的感情之笔，描摹了一幅雄浑阔大的秋日景象，抒发了自己怀才不遇、报国无门的悲愤之情和对国家前途命运的忧虑之感。
首联描写登高所见：残云散失之后，夕阳西下，楼台隐约在重重山冈之上。一个“泄”字用得极妙，既表现了残云的消散，也暗示了天色的将晚。“楼台”两句则由登高所见转入对登临之因的思考。这两句看似平平淡淡地叙写了登高的原因，实则寓含着诗人对国家政治形势的深切关怀，反映了当时社会动荡不安的现实。颔联承上启下。“新秋”两句，描绘出初秋时节的肃杀气氛。诗人在这里运用了对比手法，将“新秋”与“壮构”、“严警”相对，表现出一种凄凉、压抑的气氛；同时，又将“壮构”与“掩漠荒”相联系，又显示了一种荒凉、萧索的情调。尾联紧接前句而来，进一步描绘出关河一带的壮丽景象。“浩浩”“高高”，形容声音和气势的巨大；“边气”一句，则写出了边关的辽阔无际。最后一句“关河形胜无穷事，愁绝诗心付莽苍”，表达了诗人对国家局势忧心忡忡、感慨万千的情感，同时也流露出了诗人内心的无奈和彷徨。整首诗语言简练，意境开阔，充满了深沉的忧愤和无尽的感慨。