城南朝士千觞地，四十年来自可惊。
聊尔闲踪成故实，黯然影事隔平生。
荒丘客去苔綦合，老屋僧残夕照明。
我亦逡巡馀梦到，强随题句若为情。
这首诗的作者不详，但根据内容和风格推测可能是清代诗人。诗的内容主要描述了陶然亭这个地方的历史变迁和个人感慨。
诗句翻译为英文：
城南朝士千觞地，四十年来自可惊。
聊尔闲踪成故实，黯然影事隔平生。
荒丘客去苔綦合，老屋僧残夕照明。
我亦逡巡馀梦到，强随题句若为情。
注释：
- 城南朝士千觞地：陶然亭位于北京城南，是一个历史悠久的地方。这里的士人留下了许多美好的故事和回忆。
- 四十年来自可惊：这句话表达了对四十年来这个地方变化的感受，可能觉得这个曾经繁华的地方变得有些令人震惊。
- 聊尔闲踪成故实：这句话表达了自己在这个闲逛中找到了一些过去的事情和故事，这可能让作者感到有些意外。
- 黯然影事隔平生：这句话表达了对于过去的一些事情感到遗憾和失落，这些事情已经离他很远了。
- 荒丘客去苔綦合：这句话描述了一片荒废的山丘上的苔藓生长得非常茂盛，这可能暗示着这个地方已经不再有人来过。
- 老屋僧残夕照明：这句话描绘了一座破败的老房子在夕阳下的情景，可能给人一种荒凉的感觉。
- 我亦逡巡馀梦到：这句话表达了自己对这个场景的回忆和想象，可能在梦中重温了这里的美好时光。
- 强随题句若为情：这句话表达了自己虽然不能亲自来陶然亭，但是仍然想要通过诗歌来表达自己的情感和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。