生还竟相见,破涕海日楼。
君真晞发侣,我慕必复俦。
书丛割片席,朝夕坐万流。
因依馀二子,苍天彼何求。
连床鸡戒晓,苦语不能休。
懒师一尺涕,惝恍诸天愁。
排阊岂真梦,臣袖香烟浮。
含生愤所切,义敢惭蚍蜉。
昭昭九死志,惧为再见羞。
君去日淼淼,我思积悠悠。

这首诗是陆游在富春时期与友人同游湖上并作感怀之作,共六首。下面是逐句释义:

散叟复园先后来湖上同作富春之游过沪与石钦下榻海日楼 —— 诗人和朋友们一起游玩富春,来到湖上,经过上海,并在海日楼上安顿下来。

旬日别后皆有诗至作感怀六首寄答 —— 过了十几天,他们分别后都有了诗作来抒发感慨,陆游写了六首感怀诗,作为回应。

生还竟相见,破涕海日楼 —— 终于又相见了。一见到就打破了忧愁的泪水(“破涕”),来到了海日楼。

君真晞发侣,我慕必复俦 —— 你真是像头发干枯的人一样,我则羡慕你一定会再成为朋友。

书丛割片席,朝夕坐万流 —— 书籍如丛林般密集,但你们还是抽出一片地盘来坐,日夜与我讨论。

因依馀二子,苍天彼何求 —— 我们三个在一起,就像苍天一样宽广,我们有什么需要呢?

连床鸡戒晓,苦语不能休 —— 我们一起连床而睡,鸡叫的时候就开始讨论问题,直到天亮,但苦于言语无法停止。

懒师一尺涕,惝恍诸天愁 —— 我懒得流泪,但心中却充满了忧虑和愁思,仿佛整个宇宙都在为我感到悲伤。

排阊岂真梦,臣袖香烟浮 —— 难道这真的只是一场梦吗?我的衣袖中飘着香烟,好像还在梦中一样。

含生愤所切,义敢惭蚍蜉 —— 我对生命的热爱如此深切,以至于感到惭愧,觉得自己像是一只微不足道的小蚂蚁。

昭昭九死志,惧为再见羞 —— 我有着坚定不移的志向,害怕再次相见时会因为自己的软弱而感到羞愧。

我思积悠悠 —— 你的离去让我的日子变得漫长而孤独,我对你的思念如同悠悠的江水。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。