辛劳念亡妇,厚禀终销磨。
经年不得语,床蓐淹沉疴。
我今偶失音,儿女殊惊哦。
一瞑岂易事,苟活良可诃。
回思五十时,久病日欲矬。
语妇当远别,来日将无多。
彼时意潇洒,心井曾不波。
忽忽今十年,年假仍蹉跎。
未知生死际,视昔当如何。
译文:
辛劳怀念亡妇,厚爱终被销磨。
经过年月无法言谈,病榻之上沉疴难熬。
我如今偶失音,儿女们却惊愕不已。
一瞑之间岂是容易之事,苟活于世实在可叹。
回想往昔五十岁,久病之中日子渐短。
告诉妻子要远别,来日将不再多。
那时意气飞扬洒脱,心井曾不曾波动。
忽忽十年已过,年假依然拖延未尽。
不知生死如何之际,与过去相比当如何。
注释:
- 小极: 古代对妇女的尊称。
- 音哑感: 指因悲伤、疾病等原因而声音变哑或失音。
- 四首: 这首诗共有四句。
赏析:
这首诗反映了作者在失去爱妻后的生活状态和情感体验。从“辛劳念亡妇”到“一瞑岂易事”,展现了作者对亡妻的深切思念以及面对生活困境时的无奈和挣扎。诗中表达了一种深深的哀愁和对过去的怀念。通过对时间的流逝和生活的不易进行感慨,诗人传达了生命的脆弱和珍惜当下的情感。整体而言,此诗充满了对过往美好时光的追忆以及对现实困境的无奈感受,展现了一种深沉的悲悯情怀和对生活的真实感悟。