入岁风雪多,今始天宇晴。
携客叩禅关,曳杖溪上行。
老鹳作寒语,野水回春声。
洒墨写幽抱,磊落抒平生。
万翠暗浮几,激射斜阳明。
愿为山中人,薄田事躬耕。

这首诗是唐代文学家刘长卿创作的一首题画诗,表达了诗人对自然山水的热爱和向往。

下面是这首诗的逐句释义:

入岁风雪多,今始天宇晴。
入岁:入冬。风雪多:形容冬天天气寒冷,降雪频繁。
今始:如今。天晴:天空放晴,阳光明媚。
译文:进入冬季后,天气总是寒冷多风雪,但今年终于看到了晴朗的天空。
注释:这里的“岁”指的是一年中的某个时间,即冬季。“风雪多”和“天宇晴”分别描绘了冬季的气候特征和天气变化。
赏析:这首诗通过对冬季天气的描述,引出对春天到来的喜悦之情,同时也表达了诗人对自然美的赞美和向往。

携客叩禅关,曳杖溪上行。
携客:携带客人。叩禅关:敲门进入寺庙。曳杖:拄着拐杖。
溪上行:在小溪上行走。
译文:带着客人敲开寺庙的大门,我拄着拐杖在小溪上行走。
注释:“挟客”意为“携带客人”。 “叩禅关”是指敲寺庙的门,邀请客人一同游览。 “曳杖”是拄着拐杖行走的意思,这里表示诗人行动不便,需要拄杖而行。
赏析:此句描绘了诗人与客人一起探访寺庙的场景,表现了诗人对佛教文化的敬仰之情。同时,也反映了诗人晚年生活的一种悠闲状态,他选择在宁静的环境中度过余生。

老鹳作寒语,野水回春声。
老鹳:老年的大雁。作寒语:发出寒冷的声音。野水:野外的水流。
回春声:春天的气息。
译文:老年的大雁发出了寒冷的声音,野外的水流也充满了春天的气息。
注释:这里的“鹳”指的是大雁。 “作寒语”是指发出寒冷的声音。 “回春声”是指春天的气息。
赏析:此句通过描写大雁和水流的变化,传达出诗人对于季节更迭、生命轮回的感慨。同时,也表达了诗人对大自然生命力的赞叹。

洒墨写幽抱,磊落抒平生。
洒墨:用水墨画。写幽抱:表达自己的内心想法或情感。磊落:坦率直爽。抒平生:抒发自己的生平事迹。
译文:我用墨水画下我的幽深怀抱,坦率直爽地抒发我的生平事迹。
注释:这里的“洒墨”是指用墨水画画。 “写幽抱”是指表达自己的内心想法或情感。 “磊落”在这里是形容词,意为坦率、直爽。 “抒平生”是指抒发自己的生平事迹。
赏析:此句表达了诗人通过绘画来表达自己内心深处的情感和思想,展现了诗人对艺术的热爱和执着追求。

万翠暗浮几,激射斜阳明。
万翠:无数翠绿的树木或植物。暗浮几:在阴暗中漂浮。
激射:强烈的光射出。斜阳:夕阳。
译文:无数翠绿的树木或植物在阴暗中漂浮,夕阳的光芒在远处强烈地射出。
注释:这里的“万翠”指的是众多的植物或树木。 “暗浮几”是指这些植物或树木在阴暗的环境中浮动。 “激射”是指强烈的光射出,这里指的是夕阳光芒的强烈程度。
赏析:此句通过描写夕阳下的景色,表达了诗人对大自然美景的赞叹和喜爱。同时,也反映了诗人对生活的热爱和乐观态度。

愿为山中人,薄田事躬耕。
愿为:希望成为。山中人:居住在山里的人。薄田:简陋的土地。事躬耕:亲自耕种田地。
译文:我希望能成为山里的居民,亲自耕种那些简陋的土地。
注释:这里的“愿为”是一个愿望或希望成为某种身份的表达。 “山中人”指居住在山上的人。 “薄田”指土地贫瘠、面积狭小的农田。 “事躬耕”是指亲自耕种田地,不依赖于他人的劳动成果。
赏析:此句表达了诗人对于隐居生活的喜爱和向往,同时也反映了他对农民辛勤劳动的尊重和理解。这种精神体现了诗人对于人生价值和生活态度的独特见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。