侏儒饱死臣饥死，老朔殿上呼天子。稽首顿首玉阶前，玉花一片随朔起。
流传人代入吾曹，刮垢磨光见肌理。蟠云郁作葡萄团，簏簌累垂万颗紫。
断角残印半未真，太初之字犹可指，双题并行纪宫名，宫字空存亡其尾。
摩挲对客发长吁，此君阅人应多矣。坼痕啮土蚀古花，几入荒坟几战垒。
我凿作砚伴书生，不雕不琢存其始。贮墨一石饱霜毫，斗酒犹堪注汉史。
太初古甓凿砚歌
太初，即东汉初期，王莽篡汉之后，刘秀重建汉朝。古甓，指古砖。凿砚歌，是歌颂刘秀的一首诗。
侏儒饱死臣饥死，老朔殿上呼天子。稽首顿首玉阶前，玉花一片随朔起。
侏儒、臣都是对刘秀的谦称，表示自己为刘秀出力。”稽首顿首玉阶前”意思是在宫殿台阶前叩头，表达忠诚。
流传人代入吾曹，刮垢磨光见肌理。蟠云郁作葡萄团，簏簌累垂万颗紫。
流传，指这首诗被传播。”刮垢磨光见肌理”意思是去除污垢，露出石头的本质。”蟠云郁作葡萄团”意思是石头形状像葡萄酒一样。“簏簌累垂万颗紫”意思是石头颜色深紫，如同紫色的葡萄。
断角残印半未真，太初之字犹可指，双题并行纪宫名，宫字空存亡其尾。
断角，指石刻文字不完整。”太初之字犹可指”意思是虽然部分模糊但仍然可以辨识。”双题并行纪宫名”意思是记录了汉代的宫殿名称。
摩挲对客发长吁，此君阅人应多矣。坼痕啮土蚀古花，几入荒坟几战垒。
摩挲，用手抚摸。”此君阅人应多矣”意思是这个君王见证了很多的事情。“坼痕啮土蚀古花”意思是石刻的文字被磨损，上面有裂纹和磨损的痕迹。“几入荒坟几战垒”意思是这些文字可能被埋在坟墓里或者战乱中被破坏。
我凿作砚伴书生，不雕不琢存其始。贮墨一石饱霜毫，斗酒犹堪注汉史。
是指制作砚台。”贮墨一石饱霜毫”意思是砚台可以储存墨水并且磨砺笔尖。”斗酒犹堪注汉史”意思是即使只有一杯酒也足够用来书写汉代的历史。