吾画以吾手，甲肉掌背俱。
手落尚无物，物成手却无。
人甫具两睫，便见双瞳珠。
情性本万殊，所事因相符。
贵之料弗慕，贱之宁受呼。
易老在用智，不老缘其愚。
于我画可见，非我手可摹。
【译文】
我画画时，用双手作画，手的甲肉掌背都画上了。
手落上去却没有东西，画好的东西却看不见手。
人刚长出眼睛，就看到了一对瞳孔珠。
性情不同但做事相合，所追求的事物各不相同。
贵重物品不慕虚名，贱物宁受呼辱。
易老在于运用智谋，不老缘于愚钝。
在我的画中可见，不在我手中可以摹仿。
【注释】
吾：我。
以：用。
吾手：我的双手。
甲肉掌背：甲指手指甲，肉指手皮肤，掌为手掌，背指手臂背部。
落：落笔。
无物：没有东西，比喻无形。
物成手却无：画成的作品与作者的手无关。
甫具：刚刚长出。
双瞳珠：双眼。
情性本万殊：性情各异。
贵之料弗慕：珍贵之物不追求。
贱之宁受呼：低贱之物宁肯承受呼喊。
易老在用智：容易衰老在于使用智慧。
不老缘其愚：不衰老缘于其愚钝。
可见：可以看出。
非我手可摹：不是我的手能摹仿出来。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗通过描写画中人物形象的特点，表现了作者对绘画艺术的独特见解和审美情趣。全诗语言简洁，寓意深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。