极目寒烟接大荒，海山秋色共苍茫。
风高响落钟儿石，潮怒声催鼓子洋。
设险至今留楚塞，求仙何处问秦皇。
马蹄踏处情何极，下尽千峰落日黄。

诗句注释及赏析

1. 极目寒烟接大荒，海山秋色共苍茫。

  • 注释： 极目远眺，眼前是一片茫茫的寒烟和辽阔的大海；海山上的秋色与天空融为一体，显得十分苍茫。
  • 赏析： 这句诗以宏大的视野描绘了一幅海天相接、苍茫辽阔的画面，表达了诗人对自然景观的无限感慨。

2. 风高响落钟儿石，潮怒声催鼓子洋。

  • 注释： 当风吹起时，远处的钟声在石头上回荡；潮水汹涌澎湃，仿佛在催促着鼓声。
  • 赏析： 这句诗通过对比钟声与潮声，展现了大自然的壮美和力量。同时，也反映了诗人对于大自然的敬畏之情。

3. 设险至今留楚塞，求仙何处问秦皇。

  • 注释： 尽管有险峻的地方仍然保留在楚国的边缘，但寻求长生不老的仙药却无从谈起，连秦始皇也未能实现。
  • 赏析： 这句诗表达了诗人对于人类追求长生不老的无奈和讽刺，同时也体现了历史的沧桑感。

4. 马蹄踏处情何极，下尽千峰落日黄。

  • 注释： 马蹄踏过的地方情感无法穷尽，夕阳西下时，整个大地都沐浴在金色的光芒中。
  • 赏析： 这句诗用生动的形象描绘了一幅美丽的画面，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时，也暗示了诗人对于人生旅途的感慨和思考。

5. 译文：

  • 海上望古迹，无边的寒烟和广袤的大海相连。
  • 风吹过，远处的钟声响彻山谷，如同海浪拍打岸边。
  • 尽管险峻之地仍存于楚国边界，求得长生却无人能解。
  • 马足踏遍千山万岭，日落时分，余晖洒满大地，金光闪闪。

6. 赏析：

  • 此诗以“海上”为引子，展现了诗人对远方历史的遐想与向往。诗人通过对寒烟、大海的描绘，勾勒出一幅浩瀚而深远的景象，使读者仿佛置身于无垠的海洋之上，感受着自然的壮阔与辽远。
  • 第二联中的“风高响落钟儿石，潮怒声催鼓子洋”运用声音与景象的结合，巧妙地传达了自然之力的震撼。风声、钟声、潮声交织在一起，形成了一幅动态的画面，让人感受到大自然的活力与激情。同时，这两句还隐含着诗人对于历史变迁的感慨，以及对于生命意义的思考。
  • 第三联“设险至今留楚塞，求仙何处问秦皇。”则转向了对古代文明的思考。虽然险峻之地依然存在，但人们对长生的追求却从未停歇。这一转折不仅揭示了历史的沧桑与变迁，也引发了人们对生命的追问和对未知的探索。
  • 尾联“马蹄踏处情何极，下尽千峰落日黄”则将视角拉回到现实。诗人用“马蹄踏处情何极”表达了自己的游历之趣和对远方的向往。而“下尽千峰落日黄”则描绘了夕阳下的壮丽景色，给人一种宁静而温馨的感觉。这种由远及近、由虚到实的写法，使得整首诗更加丰富多彩、引人入胜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。