曲曲溪流处处花，绿杨影里有人家。
谁能载酒听春雨，共踏平桥一道斜。

【题解】瞻明，县名，在今江西吉安东。

这首诗描绘了春天江南的风光和景色。

【注释】曲曲：曲折蜿蜒貌；溪流：溪水流动的样子。人家：这里指有房舍人家。载酒：携带酒肴。春雨：春季的雨，多细而密，如烟似雾，故称“听春雨”。平桥一道斜：形容桥面平整，与山冈相平行。

【译文】曲折蜿蜒的溪水流满山野，处处都有盛开的花。绿杨树影里掩映着人家，谁还能携酒去聆听那春雨声？我们一起去踏着平桥，一路欣赏那斜斜的美景。

【赏析】此诗为游赏之诗。首联写景，以曲曲溪流、处处花喻其秀美；颔联写情，以人家、春雨喻其亲切；颈联写行，以平桥、斜景喻其优美；末联写意，以共赏之意结之。全诗语言浅显易懂，意境幽雅清新，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。