多情大垂手,婀娜早春时。
忽漫伤憔悴,还能管别离。
画轮劳怅望,衰草共愁思。
满目金城色,攀条始得知。
【解析】
本题考查对诗歌内容的把握。解答时,要抓住诗歌的关键字词来分析,如“多情”“婀娜”“伤憔悴”等。
【答案】
诗句翻译:秋日的柳枝多情地垂下了长长的枝条,婀娜多姿,仿佛春天的杨柳一般。忽然间柳树枝条显得憔悴不堪,然而依然能管束人们别离的哀伤。画着车轮的车马惆怅地望着远方,满目都是萧瑟衰草,令人忧愁。满眼都是金黄色的城市景色,攀着柳树枝条才能知道季节已经变了。
赏析:
这是一首咏物言志之作,诗人以秋柳自比,抒发了羁旅中思乡之情。首联写柳树之态,颔联写柳树之情,颈联写羁旅之情,尾联写羁旅之情。诗前四句描写秋柳的形貌、姿态,后四句则写秋柳的情怀。全诗语言清新自然,感情真挚动人。