柔绿阴无际,垂帘昼似年。
莺声催午课,花气拥春眠。
向母寻眉谱,随兄治砚田。
潜心看内则,钞得两三篇。
诗句释义与注释:
- 垂帘 - 垂帘,意指妇女在家中挂起帷幕,通常用于休息或接待客人。此处可能是在描述一个安静的午后,女子在家中静谧地度过时光。
- 柔绿阴无际 - 柔绿阴表示柔和的绿色植被,无边无际可能指的是植物茂盛到几乎看不到边界。
- 垂帘昼似年 - 这句话表达了一种时间感,暗示在帘下的时间仿佛过了很久,给人一种宁静、悠长的感觉。
- 莺声催午课 - 莺声指黄莺啼叫的声音,催是催促的意思。这里可能是指黄莺的鸣叫声催促着人们去学习或做事。
- 花气拥春眠 - 花气指花香,拥春天眠意味着被花香包围着享受美好的春日睡眠。
- 向母寻眉谱 - 向母寻眉谱意指模仿母亲化妆的样子,眉谱即眉毛的样式。
- 随兄治砚田 - 随兄治砚田指跟随兄长学习书法或者绘画,砚田代指书写用的砚台。
- 潜心看内则 - 潜心看内则表示专注学习儒家经典。
- 钞得两三篇 - 钞得到两三篇意指通过学习积累了一些知识。
译文:
垂帘下的午后似乎过了很长时间,
绿荫中鸟儿清脆的歌声催促着学习工作;
花香环绕着春日的梦乡,
模仿母亲化妆,跟着哥哥学习书法和绘画;
专心致志地研读儒家经典,
积累了一些知识。
赏析:
此诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了一个静谧、和谐的生活画面。诗中的“垂帘”一词,不仅指代了日常生活的一个场景,也寓意着对美好生活的向往和追求。诗中还通过对自然景物的描绘,营造了一种宁静、和谐的氛围,让人感受到生活的美好和宁静。此外,诗中的学习和研读儒家经典的行为,体现了作者对知识和文化的追求和尊重,也反映了古代文人士大夫的精神风貌。