蔓草不独立,苍松无倚附。
挺生山之阴,蟠结坚以固。
亭亭拂层云,湛湛浥零露。
孤劲耐霜寒,凄清越朝暮。
荫可大千尺,材真庙廊具。
上邀鹳鹤集,下委鹿豕聚。
偃仰风尘中,百年托贞素。
非不甘栋梁,良师鲜所遇。
勿以老烟霞,无如识者顾。
但恐摧作薪,竟为采伐误。
苍松吟为缙云学博家迩可大兄作
蔓草不独立,苍松无倚附。
挺生山之阴,蟠结坚以固。
亭亭拂层云,湛湛浥零露。
孤劲耐霜寒,凄清越朝暮。
荫可大千尺,材真庙廊具。
上邀鹳鹤集,下委鹿豕聚。
偃仰风尘中,百年托贞素。
非不甘栋梁,良师鲜所遇。
勿以老烟霞,无如识者顾。
但恐摧作薪,竟为采伐误。
这首诗的译文是:
苍翠的松树啊!你独自生长在山上,没有依靠和依附。你的枝干直挺挺地生长在山的阴面,盘曲而坚固。你的枝叶随风轻轻摇曳,仿佛在擦拭着层层叠叠的云雾。你的枝干高高地矗立着,仿佛能吸足所有的雨水。你虽然孤独,却坚强无畏,不怕寒冷。你在风尘中屹立,度过了漫长的岁月,坚守着自己的信念。你不是为了成为房梁上的材料而生,但你却是栋梁之材。你可以吸引鹳鸟和鹤鸟栖息,也可以让鹿和野猪来聚集。在风雨之中,你傲然挺立,度过漫长的岁月。你没有贪恋荣华富贵,只希望过一种清贫而正直的生活。你害怕被砍伐做柴火,最终被人们误用。
这首诗是一首咏物诗,通过对苍松的描写,诗人表达了对苍松坚韧不屈、坚守信念的精神的赞美。同时,诗人也借此表达了自己对于人生态度的思考,即不要贪图荣华富贵,而是要坚守自己的信仰和理想。