两地西风泪，全家东海居。
支离患难后，骨肉死生余。
邮滞音书断，途穷生计疏。
凭谁供俯仰，岁晚更何如。
岁暮感怀
两地西风泪，全家东海居。
支离患难后，骨肉死生余。
邮滞音书断，途穷生计疏。
凭谁供俯仰，岁晚更何如。
译文：
我在异乡度过漫长的岁月，思念家乡的亲人和朋友。
我经历了无数的磨难和困苦，但是仍然坚强地生活下去。
由于交通不便，我无法与家人保持联系，只能孤独地面对生活的艰辛。
我已经失去了很多亲人和朋友，只剩下我自己在这个世界上奋斗。
我感到非常孤独和无助，不知道该如何面对未来的挑战和困难。
我渴望有人可以依靠，给我一些安慰和支持。
我感叹自己的命运如此悲惨，不知道自己应该如何面对未来的挑战和困难。
关键词及注释：
- 两地：指的是诗人身处的两个地方（可能是家乡和异乡）。
- 西风泪：秋风萧瑟的景象，象征着诗人的悲伤和思念之情。
- 东海居：指诗人居住在东海边的地方（可能是海边的小镇或乡村）。
- 支离：形容身体或精神上的不完整或不健全状态。
- 患难：指生活中的困难和挫折。
- 死生余：形容生死离别的痛苦已变得微不足道。
- 邮滞：邮件滞留，指无法及时收到家人的消息。
- 途穷：比喻生活陷入困境或无望的境地。
- 生计疏：形容生活艰难，生计难以维持。
- 俯仰：指上下、前后的摇摆不定，比喻人生命运的不稳定和不确定。
- 岁晚：指年老体衰之时，也暗示人生的晚年阶段。
- 供：指提供或给予支持和帮助。
- 凭：依赖或借助的意思。
- 岁晚更何如：意为在年老的时候，生活更加艰难，不知如何是好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。