峭壁凌霄拥翠屏，攀藤援石度岩扃。
云迷洞口猿高卧，泉响山腰鹤静听。
六皖江吞湖水白，九华峰接海门青。
登临不觉天将晚，隐隐疏林挂暮星。
这首诗是一首描绘自然景观的诗歌。下面是逐句注释以及赏析：
诗句注释与翻译：
峭壁凌霄拥翠屏，攀藤援石度岩扃。
注释: 陡峭的山峰高耸入云，环绕着绿色的屏风。攀爬藤蔓，攀援岩石，通过岩缝。
译文: 险峻的山峰直插云端，绿树环绕如屏障。我沿着藤蔓，跨过岩石，穿行于狭窄的岩洞间。
云迷洞口猿高卧，泉响山腰鹤静听。
注释: 我被云雾所困，无法找到出口。在山腰的泉水旁，一只鹤静静地聆听着水声。
译文: 四周云雾缭绕，我找不到出路。山腰处有泉水潺潺作响，一只白鹤安静地伫立着。
六皖江吞湖水白，九华峰接海门青。
注释: 六皖江的水波浩渺，湖水显得格外清澈。九华山峰峦相接，远望着海门，一片青翠。
译文: 六皖江的水波宽广，使得水面显得格外清澈。九华山的山峰连绵起伏，远远望去像是海门的青山。
登临不觉天将晚，隐隐疏林挂暮星。
注释: 攀登到山顶时，天色渐渐暗了下来。远方的树林中，稀疏的星光闪烁。
译文: 当我登上山顶时，天空已经开始变得昏暗。在远方的树林中，星星点点地闪烁着光芒。
赏析：
这首诗生动地描绘了作者攀登高山的过程和所见的自然景色。首两句通过对山峰、峭壁和翠绿的松林的描写，营造出一种雄伟壮丽的山景画面。接下来的三句则转入了对山间景象的细致观察，特别是对于云雾、水流和动物的描写，增添了诗意和动感。最后两句则表达了作者登顶后的感受，以及在日落时分看到星空的美丽景象。整体上，这首诗语言优美，意境深远，给人以身临其境的感觉，同时也展示了大自然的壮美与和谐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。