晓色孕太清，澈心成寒碧。了了新境来，忽忽昨梦隔，初看众绿分，渐觉诸峰辟。
万瓦静扑地，一烟动孤白。微吟重辟户，珍此夜气积。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的赏析能力。首先读懂全诗，把握其思想感情和语言特点，然后根据题目要求进行赏析。解答时注意结合全诗加以分析。“晓起翠微禅院”：早晨起床来到翠微禅院。翠微：指山色青翠。“晓色孕太清，澈心成寒碧。”：早晨的朝霞笼罩着整个天空，澄净透明，使人心旷神怡；清澈的心田仿佛成了一片寒碧。“了了新境来，忽忽昨梦隔，初看众绿分，渐觉诸峰辟。”：恍然间，眼前出现一个新的境界；恍然间，昨日的梦境已离我而去。初看四周绿树丛生，渐渐觉得群山耸立。
【答案】
译文：早晨起床来到翠微禅院，晨曦映照下整个山寺显得更加静谧空灵。朝阳的余晖照耀在寺院里，使整个寺院都沐浴在
一片清亮之中，澄净透明，使人感到心旷神怡，仿佛自己的心灵也如这清冽的泉水一般。在这清新的环境中，诗人顿悟
新的一天的景致已经展现在眼前；而昨夜的梦境却如同梦幻泡影般地消散了。初看四周绿树丛生，渐渐觉得群山耸立。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。