遥峰递烟林,颓阳带江郭。
暝扈依晴沙,归禽堕霜箨。
命楫东皋村,款关种山麓。
户外云冥冥,卧龙失寒绿。
幽栖遗尘喧,孤花自开落。
诗句释义
1 偕眉叔访李㤅伯民部:一同陪同眉叔访问李㤅的府邸。
- 四鼓出北郭宿缦雅堂:在深夜四更后离开北城外的住所,在缦雅堂中住宿。
- 遥峰递烟林:远处的山峰被薄雾笼罩,像是烟雾缭绕的树林。
- 颓阳带江郭:夕阳斜照在江边的城市上,形成一幅美丽的画面。
- 暝扈依晴沙:傍晚时分,渔船依偎在晴朗的沙滩上,显得宁静而美丽。
- 归禽堕霜箨:归来的鸟儿落在了霜打过的竹叶上,描绘了一幅生动的画面。
- 命楫东皋村:命令划船到东皋村去,可能为了探访或办事。
- 款关种山麓:拜访山脚下的村落,可能是为了交友或寻求帮助。
- 户外云冥冥:户外的天空中乌云密布,给人一种压抑的感觉。
- 卧龙失寒绿:比喻自己像失去了生机的卧龙一样。
- 幽栖遗尘喧:隐居的生活远离了喧嚣的城市,只剩下寂静和清幽。
- 孤花自开落:即使孤独,也要像花朵一样坚强地开放并凋谢。
译文
偕同眉叔拜访李㤅的府邸,深夜四更后离开,在缦雅堂中过夜。
远处的山峰被薄雾笼罩,夕阳斜照在江边的城市上。
傍晚时分,渔船依偎在晴朗的沙滩上,归来的鸟儿落在了霜打过的竹叶上。
命令划船到东皋村去,拜访山脚下的村落,可能是为了交友或寻求帮助。
户外的天空中乌云密布,给人一种压抑的感觉。
隐居的生活远离了喧嚣的城市,只剩下寂静和清幽。
即使孤独,也要像花朵一样坚强地开放并凋谢。
赏析
这首诗通过对自然景物的精细描绘,表达了诗人对隐居生活的向往和对人生困境的感悟。诗人以简练的语言,将山水、人物和心境融为一体,展现了一种超脱物外的闲适和淡泊的人生态度。同时,诗中的“云冥冥”、“卧龙失寒绿”、“孤花自开落”等意象,也富有深厚的文化内涵和美学价值,让人在欣赏的同时,能够引发深层次的思考和共鸣。