杰阁涵虚万里秋，江山元气共沉浮。
天低星斗当窗落，地坼云涛入槛流。
烟外人声朝暮市，日边鸟影往来舟。
故园回首西风急，缥缈孤城画角愁。
大观亭
杰阁涵虚万里秋，江山元气共沉浮。
天低星斗当窗落，地坼云涛入槛流。
烟外人声朝暮市，日边鸟影往来舟。
故园回首西风急，缥缈孤城画角愁。
译文：
杰阁高耸入云，俯瞰着万里的秋天景色，山与江的气脉相互交融，共同沉浮。天空低垂，星光与云朵倒映在窗户上，大地裂开如同云涛涌流进入门槛中。远处传来人们的声音，是朝和暮之间的繁忙市集；太阳下鸟儿的身影来来往往，像船只一般。回头看去，故乡的西边已经起了一阵急促的西风，显得格外凄凉，只有一座孤零零的城池，伴随着凄厉的号角声，让人感到忧愁。
注释：
- 杰阁：指高大的楼阁，这里指大观亭，一座高耸入云的建筑。
- 涵虚：指楼阁之高，仿佛能包容天地之广大。
- 万秋：一年四季，指秋天。
- 江山：指自然景观，包括山脉、河流等。
- 元气：指自然界的活力或生命力。
- 天低星斗当窗落：形容夜晚星辰如坠落般，星星点点洒落在窗前。
- 地坼：大地裂开。
- 云涛：云层中的波涛。
- 人声：人群的喧哗声。
- 日边：指太阳旁边。
- 鸟影：鸟儿的影子。
- 故园：故乡，指作者自己的家乡。
- 西风：秋风，通常与秋天相关联。
- 画角：古代战争中用于指挥进退的号角，此处指战争或战乱的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。