霜过寒汀静，澄泓碧一湾。
菰蒲残叶袅，鸿雁和声闲。
暮霭浓深树，秋容淡远山。
相思人不见，独立白云间。
【诗句释义】
霜打过的湖面显得格外寂静，清澈的水波像一弯碧玉镶嵌在岸边。
枯萎的芦苇和蒲草的叶片飘落在水面上，远处传来鸿雁的鸣叫声，显得十分悠闲。
傍晚的云气浓重覆盖了树林，秋色淡雅遥远映照在群山之上。
思念之人不见踪影，只能独自站在白云之下。
【译文】
寒冷的霜打过湖面，使得它更加宁静，清澈的湖水像一块碧绿的玉石镶嵌在河岸旁。
枯黄的芦苇和绿色的蒲草的叶子纷纷落在湖面上，远处传来鸿雁的叫声，听起来十分悠闲。
黄昏的天色浓重笼罩着树林，秋天的色彩淡淡地映衬在远山之上。
相思的人已经不见踪影，只能独自站在白云下凝望。
【赏析】
这首七言绝句以写景为主，通过描绘一幅美丽的秋日湖光图，表达了诗人对远方友人的深切怀念。诗中通过对自然环境的描绘，营造出一种静谧而优美的意境，同时借助自然景色的变化来表达诗人内心的感受与思绪。
首句“霜过寒汀静”，直接点明了时间与天气——霜降之后，气温下降，湖面变得宁静，寒意透骨。接着，“澄泓碧一湾”，进一步细化了湖面的景致，清澈见底的湖水如同一片翡翠般的绿色宝石，镶嵌在岸边，令人心醉。这两句通过细腻的描写将读者带入一个静谧、美丽的湖畔景象之中。
接下来的句子“菰蒲残叶袅，鸿雁和声闲”，则转向对周围环境与生物的描述。菰蒲（水生植物）的残叶轻轻摇曳在水中，仿佛在向过往的旅人诉说着季节更迭的故事。而远处传来的鸿雁鸣叫声，似乎也在为这片宁静的湖水增添了几分生机与活力。这些自然元素与人类活动相互交织，共同构成了一幅和谐美好的画面。
诗中的“暮霭浓深树，秋容淡远山”，进一步拓展了对周边环境的描述。夕阳西下时，暮霭渐浓，笼罩着树木；秋天的景色愈发淡雅遥远，山峰在远处若隐若现。这种描写不仅增强了画面感，还深化了诗人的情感体验。
最后一句“相思人不见，独立白云间”，则是对整首诗的情感升华。诗人在思念远方友人的同时，也在感叹彼此相隔的距离。他只能独自站在白云之下，仰望天空，期待与友人重逢的那一刻。这种孤独而又执着的情感表达，使得诗歌更具感染力和共鸣。
这首诗通过细腻的景物描写与深刻的情感表达，构建了一个静谧而美丽的自然世界。同时，通过对自然环境与人类情感的交融，展现了诗人内心世界的丰富性和复杂性。