丰碑林立意如何,褒诏深镌尚未磨。
读罢临风成一笑,阿虽尤擅战功多。
【注释】
1.四统碑:唐太宗李世民为其父李渊所立的《皇帝颂》,歌颂李渊功德的文字。
2.丰碑林立意如何?褒诏深镌尚未磨。
3.读罢临风成一笑,阿虽尤擅战功多。
4.阿:指唐高祖李渊的儿子秦王李世民。
5.尤擅:特别擅长。
6.赏析:
这首诗是一首咏史诗,通过赞美李渊的功德来抒发对李渊的敬仰之情。
前两句“四统碑”是对李渊功绩的赞颂。《四夷宾服》碑刻文,歌颂李渊在平定天下后,能以宽厚仁爱之心对待四方蛮夷,使他们归顺,从而安定天下。这两句诗通过赞美李渊的功德,表达了诗人对李渊的敬仰之情。
第三句“读罢临风成一笑”,意思是说,当读完了这篇赞美李渊的文章后,我不禁微微一笑。这里,诗人用“读罢”二字,巧妙地将读者引入文章之中,使得读者仿佛也成为了这篇文章的读者,与诗人一同沉浸在文章的世界里。同时,这一笑,既是一种情感的宣泄,也是对李渊功德的一种肯定和赞赏。
最后一句“阿虽尤擅战功多”,是说即使是秦王这样的名将,也并非只有战功,还有其他方面的贡献。这里的“阿”指的是秦王李世民,他是一位著名的将领,但同时也有着其他的成就。这句话进一步强调了李渊的功德,不仅仅是因为他的战功,而是因为他在各个方面都有着卓越的表现。
【译文】
四统碑上的功德铭文已经镌刻得十分清晰,但还没有经过长时间的琢磨。
读完这些文章后,我不禁对着清风微微一笑,觉得秦王虽然战功卓著,但还有其他方面值得称道的优点。