一天寒色隐秋山,风雨勾留道路艰。
赖有好峰相慰藉,时时雾外露烟鬟。

注释:

九月十三日,同友人高于仲自省回涂中遇雨。

寒色隐秋山,风雨勾留道路艰。

赖有好峰相慰藉,时时雾外露烟鬟。

译文:

九月十三日,同友人高于仲自省回涂中遇雨。

秋天的山被一天的寒冷笼罩,风雨让道路变得艰难。

幸好有美好的山峰作伴,让我时时感到欣慰。

在浓雾之外,可以看到如烟般的美丽山峰。

赏析:

这是一首写于九月十三日的诗。诗人与友高仲从某处返回途中突遇大雨,但因有高山相伴而觉得安慰。全诗以“寒色”起兴,写秋山之冷,又写山路之难行,然后说“赖有好峰相慰藉”,最后以“时时雾外露烟鬟”收结,表现了诗人在逆境中的乐观和旷达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。