罨霭房栊玳瑁梁，春风拂槛自然香。
盈盈小试眉边绿，淡淡轻匀额上黄。
宝鼎烟凝才卓午，水晶帘卷忽斜阳。
如何相思独不见，使妾泪下沾衣裳。
以下是这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 诗句释义：
- “独不见”：独自见不到。
- 第一句：“卢家少妇郁金堂”，描述的是一位住在卢家，拥有郁金香装饰的房屋中的年轻妇人。
- 第二句：“海燕双栖玳瑁梁”，描绘了梁上栖息着成对的海燕，增添了房屋的华美与宁静。
- 译文：
- 在寒冷的秋夜，这位少妇独自一人居住在华丽的屋室之中。她心驰神迷于远方的丈夫，久久无法入睡。
- 赏析：
- 此诗通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了一位长期独守空闺、思念远征未归丈夫的思妇形象。诗人以委婉缠绵的笔调，描述了女主人公在寒砧处处、落叶萧萧的秋夜，身居华屋之中，心驰万里之外，辗转反侧，久不能寐的孤独愁苦情状。
- 关键词注释：
- 郁金堂：用郁金香和泥涂饰，顶梁也用玳瑁壳装点起来的华丽房室。
- 海燕双栖：形容燕子双双飞翔在华丽的屋梁之上，象征着夫妻间的和谐与美满。
- 玳瑁梁：指装饰有玳瑁的屋梁，象征富贵和高雅。
- 创作背景：
- 此诗可能是李白为某位征戍未归的男子所写，通过描写一个女子在秋天的夜晚，独自一人思念远行的丈夫，展现了一种深深的思念之情。
此诗通过对一个独守空闺的女子的刻画，展示了她对远方丈夫的深切思念和对家的渴望。通过使用生动的自然意象和详细的环境描写，诗人传达了一种孤独而又美丽的情感状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。