今代梁观国，风棱似左杨。
谪官犹爱国，教授不还乡。
负戴吾何恨，飞腾子莫量。
分飞丹穴凤，且莫梦含香。

诗句释义

1. 今代梁观国，风棱似左杨。

  • 今代梁观国: 指梁观国的后代。
  • 风棱似左杨: 形容梁观国风度不凡，像古代的左丘明（左扬）那样有才气和威望。

2. 谪官犹爱国，教授不还乡。

  • 谪官: 指被贬官的官员。
  • 犹爱国: 即使被贬为官，仍然心怀国家。
  • 教授不还乡: 虽然身为教授，但并不因为官职而返回家乡，可能选择留在京城继续教书或从事其他事业。

3. 负戴吾何恨，飞腾子莫量。

  • 负戴吾: 背负着重担。
  • 飞腾: 迅速上升或腾飞。
  • 子莫量: 你（这里指作者自己）的才能和抱负无人能衡量。

4. 分飞丹穴凤，且莫梦含香。

  • 分飞: 比喻分别。
  • 丹穴凤: 丹穴山是凤凰栖息的地方，这里的“丹穴凤”指高远、卓越的人才。
  • 且莫梦含香: 不要沉迷于美好事物，要脚踏实地，继续努力。

译文与注释

寄梁大编修: 我写信给你，表达我的敬仰之情。
今代梁观国，风棱似左杨: 当代的人中有如梁观国的风范，他的气质像左丘明那样出众。
谪官犹爱国，教授不还乡: 尽管被贬为官，但我仍然心系国家，不愿回到故乡。
负戴吾何恨，飞腾子莫量: 背负着重任有何遗憾？你的才华和抱负是无法估量的。
分飞丹穴凤，且莫梦含香: 如同分道扬镳的凤凰，我们各自追求更高的目标；不要沉溺于美好的幻想中，要继续努力工作。

赏析

这是一首赠别诗，表达了对朋友的敬仰和不舍之情。诗人用梁观国的典故来赞美朋友的品质和才能，同时表达了对朋友被贬为官的担忧和对他未来的美好祝愿。整首诗情感真挚，语言简练，寓意深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。