兀坐终朝静掩扉，偶从食饱步余晖。
寒波微漾鱼争出，夕照初沈鸦乱飞。
间日偏宜笼醉帽，秋来渐欲授寒衣。
白头久厌人间世，何处一庵眠翠微。

缓步

诗句解析：

  • 缓步：缓慢行走。
  • 注释与赏析：
  • 缓步：缓慢行走，形容作者悠闲自得的状态。
  • “兀坐终朝静掩扉”，意为独自坐着一整天，静静地关上门。
  • “偶从食饱步余晖”，偶尔外出吃一顿饭后，在夕阳的余晖中漫步。
  • “寒波微漾鱼争出”，寒水上微微泛起波纹，鱼儿争先跳出水面。
  • “夕照初沈鸦乱飞”，傍晚时分，乌鸦开始归巢，四处飞翔。
  • “间日偏宜笼醉帽”，有时闲暇的日子更适合戴着酒帽。
  • “秋来渐欲授寒衣”，秋天来临，逐渐想要为寒冷做准备。
  • “白头久厌人间世”，长久以来已经厌倦了人世间的生活。
  • “何处一庵眠翠微”，哪里才能找到一个隐居的地方，在翠绿的山丘上度过宁静的岁月。

译文：
独处一天，静掩门扉，偶尔出门享受夕阳下的美景。
水面波纹微微荡漾，鱼儿争先恐后地跃出水面。
夕阳西下，乌鸦开始归巢，四处飞翔。
有时闲暇的日子，更适合戴上酒帽。
秋天来临，开始为寒冷做准备。
长久以来，已厌倦了人世间的生活。
哪里能找到一个隐居的地方，在翠绿的山丘上度过宁静的岁月。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。