楼台无地相公归,借住山峰接翠微。
济胜客输腰脚健,忧时僧识鬓毛非。
尚湖鱼鸟堪寻侣,大泽龙蛇未息机。
正可斋心观物变,蒲团饱吃北山薇。

【注释】

呈松禅老人:写给松禅老人的诗。呈,给。

楼台无地:指楼台无地可归。相公归:指自己辞官回乡。借住:暂时借宿。山峰接翠微:山头和青翠的山峦连接在一起,形容山势高峻。济胜客:即济胜僧,济胜寺僧人名。腰脚健:腿脚健壮。忧时僧:指忧时和尚,即济胜僧。鬓毛非:指忧虑国家事而白发。尚湖鱼鸟堪寻侣:尚湖的鱼儿鸟儿可以作为朋友。大泽龙蛇未息机:大泽里龙蛇没有停止活动的迹象。大泽:即大泽乡,在今安徽宿州西南。斋心:清心寡欲,保持内心的清净。观物变:观察事物的变迁。北山薇:一种草菜,生长在北山坡上。

【译文】

楼台无处可归,我辞官回到了家乡。借住在山峰之间,眺望青翠的山峦。济胜客:即济胜僧。腰脚健:腿脚健壮。忧时僧:忧国忧民的僧人。鬓毛非:指忧虑国家事而白发。尚湖鱼鸟可以作为朋友。大泽龙蛇未息机:大泽里龙蛇没有停止活动的迹象。正可斋心观物变:正好可以清心寡欲,观看事物的变化。蒲团饱吃北山薇:用蒲团坐得舒服,吃饱了北山坡上的薇菜。薇菜是一种野菜,生长在山野中,采摘起来十分困难,所以很珍贵。

【赏析】

《呈松禅老人》是南宋诗人杨万里的一首诗作。这首诗描写了作者回到故乡后的所见所闻,表达了作者对世事的感慨之情。

首句“楼台无地相公归”,描绘了作者辞官归乡的情景。这里,“楼台”指的是自己的官邸,“无地”则表明自己已经辞掉了官职。“相公归”则进一步强调了自己的身份变化。

第二、四句分别描述了作者在山上借宿和观察自然现象的情况。其中,“借住山峰接翠微”描绘了作者在山间借宿的情景;“忧时僧识鬓毛非”则表达了作者对于时局的担忧和忧虑。

第三、五、六句则是关于自然现象的描述。其中,“尚湖鱼鸟堪寻侣”描绘了作者在尚湖与鱼鸟相伴的美好时光;“大泽龙蛇未息机”则暗示了当时的政治形势仍然充满变数;“正可斋心观物变”则表达了作者对于世事的感慨之情。

最后一句“蒲团饱吃北山薇”,以幽默的方式结束了全诗,表达了作者在归乡后的悠闲生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。