水漾秋光卵色天,夕阳明灭起炊烟。
疏花似穗曾相识,新月如弓绝可怜。
欲醉翻思缸面酒,不归空问橛头船。
今宵短梦知何处,绿水桥西老屋边。
译文:
秋日的水波荡漾着金色的光辉,天与水面交相辉映,宛如一幅美丽的画卷。夕阳的余晖在天际闪烁,时而明亮时而暗淡,仿佛在炊烟中舞动。
疏疏落落的花朵,犹如一串串穗状物,它们曾经是那么熟悉,如今却只能在梦中寻觅。新月如弓,挂在天空,显得如此凄凉而美丽。
我不禁想要沉醉于这美好的时光,然而心中却涌起一股愁绪,想起了那缸中的面酒,那是我思念故乡的味道。我不在家,只能空问那些漂泊不定的船只,它们是否载着我的思念回家。
今夜,我在梦中游走,却不知梦的尽头在哪里。只见那绿水桥西,有一座老屋,静静地等待着我的到来。
注释:
- 水漾秋光卵色天:水波荡漾,反射出秋天的光华,如同金色的鸡蛋壳。
- 夕阳明灭起炊烟:夕阳的光芒时隐时现,升起的炊烟也随风飘散。
- 疏花似穗曾相识:稀疏的花朵,像一串串穗状物,似乎曾经有过相识的经历。
- 新月如弓绝可怜:新月弯弯,如同一张弓,却又让人感到无比的凄凉和美丽。
- 欲醉翻思缸面酒:想要沉醉在这美好的景致中,却发现心中的思念如同缸中的面酒一般,浓重而难以释怀。
- 不归空问橛头船:不在家,只能空问那些漂泊不定的船,它们是否载着我的思念回家。
- 今宵短梦知何处:今夜,我在梦中游走,却不知梦的尽头在哪里。
- 绿水桥西老屋边:只见那绿水桥西,有一座老屋,静静地等待着我的到来。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋日的所见所感,以及对故乡和亲人的深深思念。通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人内心的情感波动。诗中的“水漾秋光”与“卵色天”形象地描绘了秋天的天空和水面,给人一种宁静而深远的感觉。而“夕阳明灭起炊烟”则展现了夕阳下村庄的景象,炊烟袅袅升起,给人一种温暖而又亲切的感觉。整首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,充分展现了诗人对生活的热爱和对家乡的眷恋之情。