长鲸挟怒将波送,黑风飞出观音洞。江上楼船欹欲眠,惟有石帆吹不动。
石帆何高高?张如鲎背立如鳌。不知插入江心几千仞,世间知者惟神蛟。
上有巍巍之铁塔,下有滚滚之银涛。此帆非蒲亦非布,高排石笋坚且牢。
安得挂之游沧海,天风吹落瀛洲坳。吁嗟乎!天公造作遍穹宇,刻划雕毋乃苦。
若非操蛇二子运鬼斤,定是金牛力士挥神斧。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容的能力。解答此题,首先要审清题干要求,如本题“请赏析‘石帆歌’的妙处”,然后结合诗歌内容进行赏析。“长鲸挟怒将波送,黑风飞出观音洞。江上楼船欹欲眠,惟有石帆吹不动。”这是写海潮来时的情景。“长鲸”指巨大的鲸鱼;“挟怒”“将波送”写出了海浪汹涌澎湃的景象。“黑风飞出观音洞”中的“黑风”指的是海潮。“观音洞”即观音山,位于今福建省福州市连江县黄岐半岛,为著名的海滨风景区。“江上楼船欹欲眠,惟有石帆吹不动。”这是写海潮退后,江面上的楼船在波浪中摇摆,唯有石帆却依然屹立着。

【答案】

①首句以夸张的手法写大浪汹涌的气势,表现海潮来前大海的威力和壮观景象。②第二句以拟人的手法写狂风暴雨,突出海浪来时的威猛气势。③第三句写楼船上人因风浪而感到疲倦,只有石帆却依然屹立不倒。④最后一句是诗人对石帆的赞美之情的自然流露。⑤“安得挂之游沧海,天风吹落瀛洲坳。”诗人想象自己驾舟出海游玩的场景,表现出诗人向往自由、无拘无束的生活的愿望。⑥全诗语言生动形象,富有浪漫主义色彩。

【参考译文】

长鲸把海水都搅成了愤怒的样子,它把海水卷起送到观音山洞口。江上的楼船倾斜欲要入睡,只有石帆却像铁铸一般坚挺。石帆高耸,犹如鲎背般矗立,又如同大鳌一样雄伟。不知道它是插入江水深处几千米啊!世间知道它的人只是神仙般的蛟龙。

石帆多么高大啊,它张开就像鲎背般巍峨,竖起就像大鳌般伟岸。不知道它是插入江心几千米的深渊啊!世间知道它的人只有神蛟而已。

上面有高高的铁塔,下面有翻滚的银涛。这面帆不是用蒲草做成的,也不是用布做成的,它高高地悬挂着像石笋一样坚固而且牢固。

怎么才能把它挂在海上去航行呢?让天风吹到瀛州的岸边啊!唉呀!造物主创造万物遍及整个宇宙,雕刻刻画是多么辛苦啊!

如果非是操蛇二子运鬼斤,定是金牛力士挥神斧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。