无酒问东篱，飘然信所之。
闲云不顾反，流水若为期。
穷士收粳稻，村娃掣豆萁。
田家仍报赛，及此岁丰时。
【注释】
①重九：指农历九月九日，即重阳节。
②东篱：东墙下，此处借指菊花丛中。
③飘然信所之：飘飘然，好像有所归属的样子。之，到。
④闲云：悠闲自在的云彩。
⑤反：回旋，盘旋。
⑥及：及至，直到。
⑦粳稻：早熟稻子。
⑧村娃：乡村小孩。
⑨掣：拉。
⑩报赛：报年。
【译文】
九月九日我拜访徐哲明二首
无酒问东篱，飘然信所之。
闲云不顾反，流水若为期。
穷士收粳稻，村娃掣豆萁。
田家仍报赛，及此岁丰时。
赏析：
《重九访徐哲明二首》是唐代诗人李益的作品。此诗描写了作者在重阳节这一天登高赏菊的情景，通过写自己登高赏菊、与友人畅饮，以及与乡邻同乐的生活场景，表达了诗人对田园生活的热爱和向往之情。全诗语言清新自然，意象生动传神，具有很强的画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。