落日随人远，孤烟傍鸟飞。
耽秋不觉晚，薄暮送将归。
憀慄惊时改，心情与俗违。
独怜芳草尽，何处采山薇。

《寒郊晚眺二首》是宋代诗人 岳珂 所作诗词之一。此诗通过落日、孤烟、秋草等自然景象以及晚归之人的情感体验，展现了一种独特的意境和情怀。下面将对这首诗的逐句进行详细解释和翻译赏析：

  • 第一首诗：
  1. 落日随人远：“落日”指夕阳西下的景象，“随人远”表达了太阳渐渐沉没，与人一同远去的画面。
  2. 孤烟傍鸟飞：“孤烟”指的是孤独的炊烟，“傍鸟飞”描绘了炊烟随风飘动，与鸟儿共舞的场景。
  3. 耽秋不觉晚：“耽秋”意为沉迷于秋天的美丽，“不觉晚”则表达了对这美好时光的珍惜和留恋。
  4. 薄暮送将归：“薄暮”意味着傍晚时分，“送将归”则暗示着日落后人们开始回家，形成了一种离别的氛围。
  5. 憀慄惊时改：“憀慄”是一种颤抖的感觉，“惊时改”表示在季节更替之时，自然界的变化给人带来震撼。
  6. 心情与俗违：“心情”指个人的感受，“与俗违”意味着这种感受与众不同，与众不同的心情让人感到格格不入。
  7. 独怜芳草尽：“独怜”表达了一种孤独的情感，“芳草尽”则是对春天结束的感慨。
  8. 何处采山薇：“山薇”是一种野生植物，“何处采山薇”表达了对大自然的向往和对采摘山野之物的渴望。
  • 第二首诗：
  1. 城柳风犹劲：“城柳”指的是城市的柳树，“风犹劲”描述了风的强劲，给人一种坚韧不拔的感觉。
  2. 溪梅冰共清：这里的“溪梅”指的是溪边的梅花，“冰共清”则描绘了梅花在冰雪中依然保持清纯的美景。
  3. 屋梁正残照：“屋梁”指房屋的横梁，“残照”意味着夕阳的余晖，给人一种宁静而温暖的感觉。
  4. 西望忆长庚：“长庚”是古人对金星的称呼，这里用来借代月亮，“西望忆长庚”表达了诗人在西望时对月亮的思念之情。

《寒郊晚眺二首》不仅是一首诗，更是一幅生动的自然画卷。它通过对落日、孤烟、秋草等自然景象的描绘，展现了作者对大自然的热爱和对季节变化的敏感。同时，诗人通过晚归之人的情感体验，传达了一种对生活的感慨和对自然的敬畏。这首诗不仅是对自然美的赞美，也是对人类情感的一种深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。