举目河山涕泗垂,尘污未肯浼元规。
人间难著五君咏,家世宁忘十字碑。
乱后草荒愁却曲,病馀花事及将离。
让王惠念朱云直,拟借霜翰一问之。
【解析】
本题是一道综合性的诗歌鉴赏题。解答这类题目,首先要读懂全诗,理解诗意,在此基础上结合作者的思想情感进行具体分析。本题要求赏析“和吴昌硕见赠”。
【答案】
①举目河山涕泗垂,尘污未肯浼元规。(《酬乐天扬州初逢席上见赠》)
译文:我看着这山河大地,不禁泪下沾巾,因为这里被战火所毁,还保留着当年的痕迹,而你却把它打扫得干干净净。
注释:“元规”指唐人王之涣(字季凌),因常居京师长安,所以称其为“元规”,后用“元规”“元亮”泛指京城中的士人;“尘污未肯浼元规”意思是说这里还有当年的痕迹,但已打扫干净。
赏析:此诗写诗人对友人吴昌硕的赠诗,抒发了对友人的怀念之情。首联“尘污未肯浼元规”,点明友人的清高。颔联“人间难著五君咏”是说世间难有能像他们一样的作品。颈联“乱后草荒愁却曲”写乱后的荒凉景象,表达了诗人对世事沧桑的感慨。尾联“让王惠念朱云直”是说自己虽然年老体弱,但仍然希望友人能像朱云那样直言进谏。