风吹白日短,杳杳寒蓬飞。
郎归自珍重,岁晚行人稀。
【注释】
白日:日光。杳(yǎo)杳:形容声音细微,远而难闻。寒蓬飞:比喻飘荡无定、飘零不定的人。郎:丈夫。自珍重:指自己要珍惜自身,注意身体。岁晚:一年的末了。行人稀:行旅者稀少。
【赏析】
《子夜四时歌》是乐府旧题,内容多写妇女思念远方的丈夫。本诗写的是冬天里一个女子怀念她的夫君,希望夫君保重,不要因年老体衰而行走不便而受到冷遇。全诗意在言外,寄意深远,含蓄蕴藉,耐人寻味。
“风吹白日短,杳杳寒蓬飞。”起句写景,风急天高,白日照雪,寒气袭人;“杳杳”二字,写出了景物之幽深,也写出了女子对夫婿的思念之切。这两句以景起兴,渲染出一种凄清的气氛,为下文抒情蓄势。诗人没有直接表达对夫君的思念之情,而是通过描写自然景象来表现人物的心情。这种手法被称为“托物起兴”。
“郎归自珍重,岁晚行人稀。”第二句紧承第一句而来,写女子盼望夫君早日归来,并嘱咐他回家后要注意身体。“岁晚行人稀”,是说到了年终岁尾,人们纷纷外出,行人稀少,暗示着妻子盼望丈夫早点回来的愿望。此两句从侧面烘托了女子对丈夫的深情厚意和对丈夫的关切之情。
这首诗用比兴手法,将风、白日、寒蓬等物象拟人化,赋予它们人的情感,使诗歌具有了生动的形象和鲜明的情感色彩。