莫笑耽吟苦，匆匆唱《渭城》。
箪瓢容陋巷，金石出歌声。
有事抛家计，耘人待岁成。
穷乡谋薄食，终羡是躬耕。
诗句翻译与赏析：
1. 莫笑耽吟苦，匆匆唱《渭城》:
- 诗意解析：这里提到“莫笑”，表达了诗人对他人嘲笑自己的无奈和不满。“耽吟”意味着长时间地沉浸在诗歌的世界中，显示出诗人对文学的喜爱和执着。“匆匆”则描绘出诗人匆忙的样子，可能是因为有紧急的事务需要处理。“唱《渭城》”可能是引用了唐朝诗人王维的名作《送元二使安西》，这首诗以深情的笔触描绘了离别的场景。
- 注释：《送元二使安西》是唐代诗人王维的作品，描述了离别的场景和不舍的情感。
2. 箪瓢容陋巷，金石出歌声:
- 诗意解析：这句诗用“箪瓢容陋巷”来形容自己简陋的生活条件，同时也反映了诗人淡泊名利、追求简朴生活的态度。“金石出歌声”则形象地描绘出音乐的美妙，即使是简陋的生活环境也能发出动听的旋律。
- 注释：这里的“金石”指的是乐器的金属部分，如钟或磬等，常用来形容声音清脆悦耳。
3. 有事抛家计，耘人待岁成:
- 诗意解析：诗人表示在面对重要事务时，会暂时忘记家庭责任，专心致志于工作。而农人的辛苦只有在一年到头辛勤劳作后才能获得回报。
- 注释：“耘人”指从事农业劳动的人。“待岁成”意味着等到一年结束时，辛勤的工作才会得到回报。
4. 穷乡谋薄食，终羡是躬耕:
- 诗意解析：诗人在贫困的乡村谋求生计，感到庆幸能够亲自耕种田地。这种自给自足的生活方式让诗人感到满足。
- 注释：“躬耕”即亲自耕作，不依赖他人。
赏析：
这首诗通过简洁的语言展现了诗人对生活的不同态度和选择。他虽然生活在简陋的环境中，但依然能从中找到乐趣，无论是吟诗作赋还是欣赏音乐。面对生活的挑战，他愿意抛家弃子，全心全意投入到工作中去，直到收获成果。诗人的这种生活方式体现了他对物质生活的淡泊以及对精神追求的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。